Новините от и за Турция-30.03.09 г.

Народнорепубликанската партия в Турция си възвърна кметските постове в крайбрежните градове на Турция
30 март 2009 | 14:42 | Агенция "Фокус"
Анкара. Народнорепубликанската партия в Турция си възвърна кметските постове в крайбрежните градове на Турция, пише електронното издание на турския вестник „Милиет”. Провинциите по егейското и средиземноморското крайбрежие отново се върнаха в ръцете на първата опозиционна сила в Турция - НРП. Тя спечели в Анталия, Айдън, Чанаккале, Мугла, Измир и в цяла крайбрежна Тракия, след като на предишните местни избори през 2004 година загуби позициите си в тях. НРП е победител и във всички околии в провинция Балъкесир с излаз на егейското крайбрежие. От тази партия са и кметовете на Синоп, Зонгулдак, Артвин и Гиресун, намиращи се на черноморското крайбрежие. Според неокончателните данни на тези местни избори НРП увеличи подкрепата си с близо 5 милиона гласа в сравнение с 2004 година. Според обработените данни за НРП са гласували 12 318 000 избиратели, пише вестникът.

„Хюриет”: „Голдман Сакс” и „Джей Пи Морган” коментират изборните резултати в Турция
30 март 2009 | 14:40 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк/Анкара. Водещи световни финансови институции веднага коментираха резултатите от местните избори в Турция на 29 март, пише електронното издание на вестник “Хюриет”.
„Голдман Сакс” отбелязва, че подкрепата за управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ намалява, а „Джей Пи Морган” обръща внимание, че това е едно много ясно предупреждение.
От „Голдман Сакс” посочват по-специално, че получените от ПСР около 39% от гласовете за нейните кандидати за общински съветници е по-нисък резултат както от предишните местни избори /тогава бяха спечелени 42%/, така и от общите избори през 2007 г. /с резултат 47% от гласовете/. “От загубата на гласове на ПСР са се възползвали партии като проислямистката Партия на благополучието /продължение на забранената Партия на благоденствието на бившия премиер Неджметтин Ербакан/, Партията на националистическото движение и прокюрдската Партия на демократичното общество. Въпреки загубата на гласове обаче ПСР продължава да бъде силна политическа фигура и резултатите от тези местни избори няма да окажат никакво влияние върху политическата стабилност в страната”, е преценката на известната американска банка „Голдман Сакс”.
Констатацията на „Джей Пи Морган” за предупреждението към ПСР е повече във връзка с икономическата криза. “Според нас премиерът Реджеп Тайип Ердоган ще разчете правилно изборните резултати и ще се концентрира върху проблемите на икономиката. В тази връзка очакваме в следващите дни да бъде ускорена процедурата за сключване на стендбай споразумение на Турция с МВФ”, се посочва в коментара на водещата американска банка „Джей Пи Морган”.

ДХА: Отзиви за изборите в Турция в кипърската гръцка преса
30 март 2009 | 12:44 | Агенция "Фокус"
Атина/Анкара. Кипърската гръцка преса отделя широко място на проведените на 29 март в Турция местни избори, съобщи турската информационна агенция Догу хабер ажансъ /ДХА/. Кипърските гръцки вестници пишат, че управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ на премиера Реджеп Тайип Ердоган е получила по-малко от очакваните гласове на едни избори, завършили с насилие и смъртни случаи.
Вестник “Филелевтерос” използва заглавието “Изборите в Турция бяха оцветени с кръв и подпечатани с разправии”, а вестник “Харавги” пише: “Окървавени избирателни секции в Турция – партията на Ердоган печели, но не с очаквания процент.”.
Вестник “Политис” използва заглавието “Неудовлетвореност за Ердоган – горчива победа за управляващата партия на местите избори”, а вестник “Алития” излиза със заглавието “Ердоган е раздвоен – неочакваният спад от 6% в гласовете за ПСР формира нов световен ред в Турция – загубата на Тайип Ердоган”.

“Заман”: Кметът на Истанбул Кадир Топбаш печели втори кметски мандат
30 март 2009 | 10:04 | Агенция "Фокус"
Истанбул. На местните избори в Истанбул имаше ожесточена борба между управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ и основната опозиционна Народнорепубликанска партия /НРП/, пише вестник “Заман”. Частичните и неофициални резултати за двете партии продължително се задържаха на паритетно равнище, което предизвикваше силно напрежение в техните предизборни щабове. След периода на изравнени резултати между ПСР и НРП с увеличаване на броя на отворените и преброени бюлетини от избирателните урни, сегашният кмет и кандидат
за втори мандат от ПСР Кадир Топбаш по неофициални данни вече води с разлика, достигаща до 6% от гласовете.

Турски печат: Три причини за незадоволителното представяне на управляващата партия на местните избори
30 март 2009 | 09:18 | Агенция "Фокус"
Анкара. Състоялите се вчера местни избори са основна тема на днешните турски всекидневници. Вестник “Хюриет” извежда на централно място трите причини за незадоволителното спрямо предварителните очаквания представяне на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/, изброени от премиера Реджеп Тайип Ердоган. Ердоган определено е недоволен от получените гласове за ПСР и обяснява изборните резултати с въздействието на ПРЕСАТА /борбата, която ПСР и лично той води с медиите/; КРИЗАТА /финансовите проблеми, които изживява Турция/ и СЛУЖЕНЕТО НА ОБЩЕСТВОТО /защото се е оказало, че службата в интерес на обществото не
намира нужния отзвук/. На последните общи избори на 22 юли 2007 г. Ердоган се обърна към очакващите го въодушевени граждани с реч от балкона на централата на ПСР, а сега предпочете да организира пресконференция вътре в централата на партията, въпреки че разполага със съвременна система за озвучаване извън сградата.
“Милиет” посочва основното послание от местните избори - до сега управляващата ПСР настъпателно е увеличавала гласовете си на всеки следващ избор в страната, а сега вече се наблюдава обратната тенденция. При получени близо 47% от гласовете на последните общи избори само преди 1,5 години, сега резултатът на ПСР е дори и под 40%, констатира “Милиет”.
“Радикал” обръща внимание на думите на премиера Ердоган, че управляващата партия ще прочете и оцени правилно посланието на избирателите. Ердоган дава също така и сигнали за неизбежни промени в кабинета, пише “Радикал”.
“Сабах” прави оценката, че избирателите са отправили остро предупреждение чрез своя вот. Частичните резултати към 03.00 ч. днес от преброени около 97% от избирателните секции показват 39,21% гласували за кандидатите за общински съветници на управляващата ПСР, 23,21% - за основната опозиционна Народнорепубликанска партия /НРП/; 16,19% - за Партията на националистическото действие; 5,28% за прокюрдската Партия на демократичното общество, 5,22% - за проислямистката Партия на благополучието /продължител на забранената Партия на благоденствието на бившия премиер Неджметтин Ербакан/.

Победа за управляващата партия показват частичните резултати от местните избори в Турция към 8 ч.
30 март 2009 | 08:29 | Агенция "Фокус"
Анкара Частичните резултати от местните избори в Турция на 29 март към 8 часа тази сутрин показват победа за управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/, съобщи Анадолската агенция. На територията на цяла Турция ПСР води с 38,5%, следвана от основната опозиционна Народнорепубликанска партия /НРП/ с 19,7% и от Партията на националистическото действие /ПНД/ с 19,5%.
Ситуацията в трите най-големи турски градове е следната:
В Анкара за сега ПСР води с 38,3%, следвана от НРП с 31,3% и ПНД с 27,2%. В Истанбул ПСР е на първо място с 44,3%, на второ място е НРП с 36,9% и на трето – ПНД с 5,04%. В Измир за сега НРП печели категорично с 56,0%, пред ПСР с 30,2% и ПНД със 7,09%.

Партията на справедливостта и развитието спечели местните избори в Турция (ОБЗОР)

30 март 2009 | 06:43 | Агенция "Фокус"

Анкара. Управляващата партия в Турция поведе на съперниците си с голяма преднина, но изглежда изгуби част от подкрепата на гражданите на местните избори в неделя, които бяха белязани от насилие.
Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган заяви, че не е доволен от резултати на неговата партия, въпреки че победата й изглеждаше сигурна.
Частичните данни дадоха на управляващата Партия на справедливостта и развитието 39,1% от вота при преброени 85,5% от бюлетините, а основната опозиционна сила в лицето на Републиканската народна партия остана втора с 23%. Партията на националистическото действие бе трета с 16,2%.
“Ще проучим резултатите внимателно и… ще видим защо сме в това положение,” каза Ердоган по време на пресконференция в партийната централа в Анкара.
Партията на справедливостта и развитието си осигури над 41% от гласовете на последните местни избори през 2004 г., които бяха последвани от впечатляващата победа с 46,6% на парламентарните избори през 2007 г.
Резултатът в неделя бе в контраст с данните от предварителните сондажи, които даваха на управляващите между 40 и 48% на вота в неделя, който бе първата оценка на електората за тях, след като партията им, произлизащата от ислямистко движение, едва не бе забранена миналата година за подкопаване на светския характер на държавата.
Изборният ден бе помрачен от сблъсъци в населените предимно с кюрди райони в източната и югоизточната част на страната, при загинаха най-малко петима души и бяха ранени повече от 90.
Повече от 90 хил. поста в местната администрация бяха разпределени в неделя – от кметското кресло на 12-милионния Истанбул до това в най-малкото анадолско село.
На изборите се гледа като на референдум за управляващата партия, която дойде на власт, след като спечели мнозинство в парламента на изборите през 2002 г.
На изборите се явиха 19 политически партии. В края на януари Висшата избирателна комисия допусна до участие 21 партии, но в последствие две от тях се отказаха от участие. Сред тях основни са управляващата Партия на справедливостта и развитието, основната опозиционна Народнорепубликанска партия, прокюрдската Партия на демократичното общество, Партията на националистическото движение
Висшата избирателна комисия на Турция взе решение ако “по някаква причина, свързана с избирателната процедура”, бъдат анулирани резултатите от местните избори в неделя в отделна община, село или квартал, повторни частични местни избори в тях да бъдат произведени на 7 юни 2009 г. Избирателната процедура за повторни частични местни избори стартира на 6 април 2009 г. За целта най-късно до 6 април комисията трябва да бъде уведомена в кои общини, села и махали се налага да се организират частични местни избори.

АФП: Управляващата партия в Турция губи гласове на местните избори
30 март 2009 | 04:16 | Агенция "Фокус"
Анкара. Управляващата партия в Турция поведе на съперниците си с голяма преднина, но изглежда изгуби част от подкрепата на гражданите на местните избори в неделя, които бяха белязани от насилие, предаде АФП.
Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган заяви, че не е доволен от резултати на неговата партия, въпреки че победата й изглеждаше сигурна.
Частичните данни дадоха на управляващата Партия на справедливостта и развитието 39,1% от вота при преброени 85,5% от бюлетините, а основната опозиционна сила в лицето на Републиканската народна партия остана втора с 23%. Партията на националистическото действие бе трета с 16,2%.
“Ще проучим резултатите внимателно и… ще видим защо сме в това положение,” каза Ердоган по време на пресконференция в партийната централа в Анкара.
Партията на справедливостта и развитието си осигури над 41% от гласовете на последните местни избори през 2004 г., които бяха последвани от впечатляващата победа с 46,6% на парламентарните избори през 2007 г.
Резултатът в неделя бе в контраст с данните от предварителните сондажи, които даваха на управляващите между 40 и 48% на вота в неделя, който бе първата оценка на електората за тях, след като партията им, произлизащата от ислямистко движение, едва не бе забранена миналата година за подкопаване на светския характер на държавата.
Изборният ден бе помрачен от сблъсъци в населените предимно с кюрди райони в източната и югоизточната част на страната, при загинаха най-малко петима души и бяха ранени повече от 90.

Реджеп Тайип Ердоган е недоволен от резултата на изборите
30 март 2009 | 01:19 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган изрази неудовлетворение от резултата на неговата Партия на справедливостта и развитието, въпреки победата на местните избори в страната, предаде АФП.
Според резултатите от 80% от бюлетините управляващата партия печели 39,1% от гласовете. Ердоган не скри, че е очаквал по-добър резултат. По-рано той обяви, че за партията му би било неуспех, ако получи по-малко от 47% от гласовете, какъвто бе резултатът от парламентарните избори през 2007 година. По повод изхода от вчерашните избори Ердоган каза: “Винаги сме си вадили поуки от посланията на народа. Ще го направим и този път”.

Си Ен Ен: Местните избори в Турция са референдум за управлението на Партията на справедливостта и развитието
30 март 2009 | 00:56 | Агенция "Фокус"
Анкара. Най-малко петима души бяха убити и десетки ранени при сблъсъци по време на вчерашните местни избори в Турция, предаде Си Ен Ен.
Резултатите от вота сочат победа за управляващата партия, водена от премиера Реджеп Тайип Ердоган, каквито бяха предварителните прогнози. Въпреки това Партията на справедливостта и развитието изгуби няколко процентни пункта в сравнение с убедителната си победа на парламентарните избори през 2007 г., отбелязва американският информационен канал.
Повече от 90 хил. поста в местната администрация бяха разпределени в неделя – от кметското кресло на 12-милионния Истанбул до това в най-малкото анадолско село.
На изборите се гледа като на референдум за управляващата партия, която дойде на власт, след като спечели мнозинство в парламента на изборите през 2002 г.