Снимка на иракския журналист Мунтазер ал-Заиди, който замери Буш с обувка, бе показана от брат му пред Ройтерс. Заиди в момента е задържан от иракските власти, а постъпката му е най-обсъжданата тема в Ирак. Снимка: Ройтерс-
Потрошиха обувния нападател на Буш
Написано от bgВести
вторник, 16 декември 2008
Иракският журналист, който замери с обувките си президента на САЩ Джордж Буш, е със счупени ребра и ръка след побоя на иракски охранители, съобщи АФП във вторник.
Бойкият журналист Мунтазер Зайди е получил контузиите още в неделя, когато охранителите на иракския премиер Нури Ал Малики, който тъкмо се канеше да се здрависва с Буш, когато обувките изхвърчаха по посока на президента, са го съборили на земята.
Сега Зайди е задържан в строго охраняваната Зелена зона в Багдад, където се намира американското посолство и повечето иракски правителствени сгради. Освен счупени ребра и ръка, журналистът е получил и аркада на окото и прорезна рана по другата ръка.
29-годишният представител на независимата иракска телевизия Ал-Багдадия беше бързо спрян от охранителите, след като, в жест на най-голямо презрени според арабската култура, хвърли и двете си обувки по Буш и го нарече „куче".
Буш обаче показа завидна атлетичност и умело избегна заплахата, като след това се пошегува, че единственото, което е разбрал от цялата ситуация и виковете на журналиста, е че обувките са били 44-ти номер.
В събота и неделя американският президент беше на изненадващо прощално посещение в Ирак и Афганистан - страните, в които по време на първия си мандат започна две войни, които все още не са приключили.
Shoe thrower 'beaten in custody'/BBC
Iraq rally for Bush shoe attacker,Korsanhaber
-
Обувки по главата на Буш или дъното на външната политика
17 Декември 2008
Много хора в Близкия Изток приеха хвърлените по американския президент Джордж Буш обувки при прощалното му посещение в Багдад като подходящ израз на гнева от пагубното му наследство в региона. Арабски и ирански телевизионни станции повтаряха въодушевено, понякога в забавен каданс кадъра, на който на пресконференция в Багдад в неделя иракски репортер нарече Буш “куче” и хвърли обувките си по него (най-голямото оскърбление в Близкия Изток).
Оскърблението напомни за триумфалния за Буш момент, когато ликуващи иракчани удряха с обувките си съборена от настъпващите в Ирак американски войници статуя на Саддам Хюсеин (през 2003 година). “Случилото се показва колко много враждебност успя да създаде той в целия регион”, каза бившият египетски външен министър Ахмед Махер, като допълни, че инцидентът буди съжаление. Буш навреди на репутацията на Америка и на приятелството, което мнозина изпитваха към Америка. “Досега винаги се намираше извинителна причина за миналите грешки на американската политика. В този случай изглежда, че не е имало извинителна причина”, каза Махер.
След атаката си срещу Буш и крясъка: “Това е прощална целувка от иракския народ, куче” Мунтазер ал Заиди, който работи за независимата телевизия “Ал Багдадия”, се превърна в местна звезда. Той мигновено се прочу и в чужбина. Поема, публикувана на ислямистка интернет страница, го възхвалява като “герой с лъвско сърце”, въпреки че иракското правителство го осъди за “варварската му и позорна постъпка”.
Грубата публична проява на презрение към американския президент развълнува много хора в Близкия Изток. “Иракският журналист е истински и свободен жител на Багдад”, каза саудитски служител от частния сектор, представил се с името Абу Файсал. “Той прояви смелост и ни накара да се гордеем. Буш разруши Ирак и със сигурност заслужи да бъде ударен с обувка”. Халил ал Дахил, университетски преподавател по социология от Саудитска Арабия каза, че инцидентът обобщава отпечатъка, оставен от Буш в Близкия изток, “който ще витае в региона още дълго време”. „Буш извърши военни престъпления в Ирак, след като започна война, основана на лъжите, че Саддам притежава оръжия за масово унищожение, и въпреки това се ядосва, че го замерват с обувки,” каза Дахил. “Макар и разбираем, това не беше най-изисканият и конструктивен начин да се изрази гнева срещу Буш, особено, когато идва от образован арабски журналист. Той затвърдява шаблонните представи на западния свят за арабите”.
Някои палестинци, чиято надежда за независимост увехна през осемте години на ерата Буш, се насладиха на момента. “Едно предприятие за обувки в Хеброн предяви права върху атаката срещу Буш и ще снабдява атентатора с обувки през целия му живот”, се казва във виц, разпространяван по мобилните телефони в ивицата Газа.
В Иран, който е под натиска на САЩ заради ядрената му програма, обикновените хора не казаха нищо хубаво за отиващия си американски президент. “Той остави в наследство позор за Америка. Името му със сигурност ще остане в историята и злините му ще се помнят завинаги”, казва 67-годишният пенсионер Асадолах Горбани. “Буш създаде само проблеми на света, защото “заради егото си” се стремеше да доминира”, добавя 59-годишният Парвиз Алуси, бивш служител на иранското министерство на промишлеността и мините.
Също толкова унищожително е мнението на някои ливански политически анализатори за политическата репутация на Буш в региона. ” Малко е да се каже катастрофа. Най-доброто, което той може да направи, е да напусне Белия дом”, каза Хилал Хасан, професор по политология в Американския университет в Бейрут. “Не мога да си спомня момент, в който престижът на САЩ в чужбина да е бил по-нисък.”
Арабите отдавна се гневят на американската подкрепа за Израел в конфликта му с палестинците, но войната на Буш в Ирак създаде нов източник на гняв и нестабилност в Близкия Изток. “Това е болезнена, отворена и кървяща рана, точно като палестинският въпрос”, казва Амал Саад-Горайеб, експерт при Хизбула. „Иракският замервач с обувки е намерил много по-въздействащ начин да изрази протест вместо издигането на знаме или плакати, показващи жертви от войната,” твърди тя. Мохамед ал Масри, изследовател в Центъра за стратегически изследвания към Йорданския университет смята инцидента за показателен. “Арабите винаги ще помнят обувките, хвърлени по Буш, като символ на дълбокото си безсилие пред неговата провалила се политика.”
Оскърблението към Буш обърка и иракския министър-председател Нури ал Малики, който през това време стоеше до него. Те обсъждаха последния пасаж от договора за сигурност, който предвижда изтеглянето на американските войници от Ирак до края на 2011 година. Това е значително предизвикателство пред новоизбрания президент Барак Обама. Мнозина в Близкия Изток възлагат надежди на следващия американски президент въпреки разочарованията от миналото. “Всяка промяна е добре дошла, защото ние достигнахме дъното”, казва бившият външен министър на Египет Махер.
По БТА
-
Иракчани протестираха в южния град Басра против визитата на Джордж Буш в Багдад.
Обувките, които иракски журналист хвърли срещу американския президент Джордж Буш, стремително поскъпват и цената им вече достигна 10 милиона долара, предадоха осведомителните агенции.
В неделя Буш неочаквано пристигна на визита в Ирак и по време на обща пресконференция с иракския премиер Нури ал Малики Буш бе замерен с две обувки от иракския телевизионен журналист Мунтадар аз Зейди, който извика "Това е прощална целувка за теб от иракския народ, куче".
Аз Зейди работи за сунитската антиамериканска телевизия "Ал Багдадия", която излъчва от Кайро.
След инцидента, получил широк отзвук в Арабския свят, бившият директор на иракския футболен отбор Аднан Хамад предложи за обувките 100 000 долара. Веднага след това иракски бизнесмен обяви, че е готов да плати за обувките "каквато и да било цена". А малко по-късно бизнесменът от Саудитска Арабия Мухамед Хасан Мехафа каза, че той е готов да плати 10 милиона долара, и предложи да започне открит търг.
"Правя това не в интерес на своя бизнес, а изключително от уважение към постъпката и съобразявайки се с арабската национална солидарност. Ако успея да ги купя, ще отворя музей, където всеки ще може да дойде и да ги види", посочи саудитският бизнесмен.
Засега не е известно какво е станало с обувките, хвърлени по Буш. Може иракската служба за сигурност да ги е конфискувала като веществено доказателство, но може да ги е взела и личната охрана на президента Джордж Буш.
В Садр сити в Багдад обувката се превърна в символ на протеста срещу визитата на Буш в Ирак.
Но според юристи, ако иракският журналист, замерил Буш с обувките, бъде оправдан, той има право да си поиска личното имущество обратно. Около 200 юристи от Ирак и от други арабски страни вече обявиха, че са готови напълно безплатно да защитават Аз Зейди.
В крайна сметка бе решено, че той ще бъде защитаван от адвоката на Саддам Хюсейн Халил ал Дувейми, който вече е започнал да сформира екип от юристи. Задържаният журналист може да получи седем и половина години затвор. Аз Зейди бе арестуван и предаден на иракското военно командване за разследване.
Междувременно хиляди иракчани излязоха на протест в Багдад срещу задържането на журналиста Мутандар аз Зейди. Иракските власти определиха действията на Аз Зейди като "варварски", а брат му Удай аз Зейди заяви, че постъпката на Мутандар е изпълнила сърцата на иракчани с гордост.
Според вестник "Вашингтон пост" нападението с обувки е превърнало посещението на Джордж Буш в Ирак в провал на връзките му с обществеността. Инцидентът засенчи посланието на Белия дом за неизбежна победа на САЩ в една продължителна и непопулярна война, пише "Вашингтон пост". Американският президент обаче отхвърли предположенията, че случката символизира широкото недоволство, което предизвиква в Ирак неговата администрация и начинът, по който ръководи войната, допълва вестникът.
А благотворителната организация Wa Attassimou, която се ръководи от дъщерята на либийския лидер Муамар Кадафи - Айша, награди, Аз Зейди с орден за мъжество.
Палестинци протестираха в Газа против задържането на журналиста Мунтадар аз Зейди.
-
Шейх хареса за щерка си журналиста с обувката
| 19 12 2008 | |
 Журналистът, който хвърли обувките си по американския президент Джордж Буш, се превърна в един от най-прочутите хора в арабския свят, но покрай "подвига" си той се сдоби и с възможности да се задоми изгодно със сочна зестра. Богат египтянин вече предложил ръката на единствената си дъщеря на иракския журналист, предава РБК. Въпросният щедър шейх бил в истински възторг от „подвига“ на журналиста. Затова трогнато заявил, че ръката на любимата му, а и единствена дъщеря било най-малкото, което можел да предложа в знак за своята признателност от името на целия арабски свят. След като журналистът хвърли обувките си по американския президент на пресконференция по време на официалното му посещение в Ирак, той беше предаден на иракското военно командване за по-нататъшно разследване. В арабския свят хвърлянето на обувка по някого е голяма обида. Ръководството на телевизия, в която журналистът работи, оповести, че не е наясно с мотивите на своя подчинен, подтикнали го към подобна постъпка. Все пак медията прави уговорката, че действието му било в пълно съответствие със свободата на словото и демокрацията, които САЩ са обещали на иракския народ. |
Shoe Hurled at Bush Stokes Sales at Turkish Footwear Maker
By Mark Bentley
Dec. 19 (Bloomberg) -- The shoe hurled at President George W. Bush has sent sales soaring at the Turkish maker as orders pour in from Iraq, the U.S. and Iran.
The brown, thick-soled “Model 271” may soon be renamed “The Bush Shoe” or “Bye-Bye Bush,” Ramazan Baydan, who owns the Istanbul-based producer Baydan Ayakkabicilik San. & Tic., said in a telephone interview today.
“We’ve been selling these shoes for years but, thanks to Bush, orders are flying in like crazy,” he said. “We’ve even hired an agency to look at television advertising.”
Iraqi journalist Muntadar al-Zeidi hurled a pair at Bush at a news conference in Baghdad on Dec. 14. Both shoes missed the president after he ducked. The journalist was jailed and is seeking a pardon from Prime MinisterNuri al-Maliki.
Baydan has received orders for 300,000 pairs of the shoes since the attack, more than four times the number his company sold each year since the model was introduced in 1999. The company plans to employ 100 more staff to meet demand, he said.
“Model 271” is exported to markets including Iraq, Iran, Syria and Egypt. Baydan said he received an order this week for 4,000 pairs from a company called Davidson, based in Maryland. He declined to provide further details.
http://www.bloomberg.com
Повече от 300 000 поръчки за обувките, с които бе замерян Джордж Буш, получи фирмата-производител
19 декември 2008 | 16:42 | Агенция "Фокус"
Анкара. Моделът обувки, с които иракски журналист замери американския президент Джордж Буш, при визитата му в Багдад миналата неделя, се превърна в най-търсена стока и направи популярна турската фирма, която ги е произвела, предаде испанската агенция ЕФЕ. От компанията съобщиха, че в последните дни са подадени повече от 300 000 нови поръчки. Собственикът на компанията “Байдан Шус Кампъни” Рамазан Байдан, който е и автор на модела, съобщи, че този модел се произвежда от пет години и се изнася най-вече в страните от Близкия Изток и Русия. Напоследък заваляха поръчки от цял свят, като купувачите заявяват поръчка за “обувките на Буш”.
Няма коментари:
Публикуване на коментар