Новините от и за Турция-30.04.09 г.

Инцидент в Баку

Неизвестно лице стреля в държавната нефтена академия в Баку

Posted 30.04.2009 11:39:54 UTC

Updated 30.04.2009 11:39:54 UTC

В столицата на Азърбайджан Баку неизвестно лице откри безразборна стрелба в Азербайджанската държавна нефтена академия, при което са загинали 13 души. Има най малко 13 ранени,двама от които в тежко състояние.По предварителни данни нападателят е от грузински или от азърбайджански произход. Според някои агенции престъпникът е бил застрелян,а други съобщават че се е самоубил.
-
Изявления от най- високо равнище от Турция

Събитията по линията Турция-Азърбайджан-Армения запазват актуалността си в дневния ред.

Posted 30.04.2009 11:47:42 UTC

Updated 30.04.2009 11:47:42 UTC

Президентът на Азърбайджан Илхам Алиев зададе в Брюксел въпрос,дали въпросът за Нагорни Карабах е изключен от споразумението между Турция и Армения.

Отговорите от Анкара от най –високо равнище не закъсняха. Президентът Абдулах Гюл заяви,че Турция никога не забравя Азърбайджан и че провежданата дипломация е в интерес и на Турция и на Азърбайджан,което в съответния момент ще бъде констатирано със задоволство от всички. Събитията между Анкара Баку и Ереван вчера бяха тема на обсъждане в турския парламент.Външният министър Али Бабаджан заяви,че за да се достигне до разрешение касаещо всички страни в района, всички проблеми ще бъдат подложени на разискване в мащабния политически процес който ще започне до няколко седмици. В този преговорен процес конфликта между Армения и Азърбайджан за Нагорни Карабах няма да бъде забравен,каза Бабаджан.В преговорите с Армения,както досега, така и отсега нататък интересите на братският азърбайджански народ няма да бъдат пренебрегнати.

Бабаджан напомни за изявленията на началник генералния щаб арм.ген.Илкер Башбуг и премиера Ердоган,че граничната врата между Турция и Армения ще бъде отворена едновременно с изтеглянето на арменските подразделения от азърбайджанските територии.

След гаранциите дадени от Турция от най високо равнище сега с интерес се очаква позицията,която ще заеме Азърбайджан в предстоящия процес на мащабни политически консултации между Турция,Армения и Азърбайджан.
-
Гюл е в Прага

Отпечатък над вчерашните контакти на президента на Турция Абдуллах Гюл в Прага постави проекта „Набуко”.

Posted 30.04.2009 12:07:41 UTC

Updated 30.04.2009 12:07:41 UTC

Отпечатък над вчерашните контакти на президента на Турция Абдуллах Гюл в Прага постави проекта „Набуко”.

Гюл заяви, че Турция е решителна по въпроса за „Набуко” и че проекта има голямо стратегическо значение.

Гюл бе посрещнат с официална церемония от президента на Република Чехия Вацлав Клаус в президентската резиденция.

На съвместната пресконференция състояла се след двустранната среща и преговорите между делегациите на двете страни приоритет бе отдаден на проекта „Набуко”.

Президентът Гюл отбеляза, че Турция е приела поканата за участие в Енергийната среща на върха в Прага, която ще се състои на 8 май и каза „Надяваме се че в скоро време да бъде подписан междуправителствен протокол за съгласуваност”.На въпрос във връзка с отражението на отношенията между Турция, Армения и Азербайджан върху проекта „Набуко” Гюл каза, че голямо значение има и въпроса дали източниците в Кавказ ще бъдат достатъчни за проекта „Набуко”. Гюл отбеляза, „От дълго време насам се водят дейности за транспортирането на арабския природен газ през Турция за Европа. Процеса за нормализиране на отношенията между Турция и Армения не е насочен срещу интересите на Азербайджан. А напротив в името на интересите на Азербайджан. Този процес има за цел обезпечаването на стабилитета в Кавказ”.

Президентът на Чехия Вацлав Клаус подчерта, че оказват пълна подкрепа за пълноправното членство на Турция в ЕС.

Днес президентът Гюл в Прага посети първо паметника на героите загинали по време на Втората световна война. Гюл, който постави венец пред паметника на незнайните войни произнесе реч на заседанието на Турско-Чешкия делови съвет.
-
Церемонии за жертвите на терора...

Десетте жертви на терористичното нападение в община Лидже окръг Диярбакър и община Шемдинли окръг Хаккяри бяха съпроводени към вечната им обител.

Posted 30.04.2009 11:42:26 UTC

Updated 30.04.2009 11:42:26 UTC

Десетте жертви на терористичното нападение в община Лидже окръг Диярбакър и община Шемдинли окръг Хаккяри бяха съпроводени към вечната им обител.

Първата церемония за 9те военнослужещи загинали при експлозия на мина поставена на път в Лидже бе организирана във Военната болница в Диярбакър.

На церемонията взеха участие министъра на националната отбрана Вежди Гьонюл и министъра на земеделието Мехди Екер.

След церемонията тленните останки на военнослужещите бяха изпратени в родните им градове.

Военнослужещият, който загина в Хаккяри бе погребан днес в град Карс.
-
Преглед на турския печат 30.04.2009 г.

Обзор на някои от издаваните в Турция вестници от 30 април 2009 година.

Posted 30.04.2009 11:37:37 UTC

Updated 30.04.2009 11:37:37 UTC

Вестник Хюрийет помества новина под заглавието „Следва арменско-азербайджанското разрешение”, в която съобщава че външният министър Али Бабаджан е казал,че през следващите няколко седмици ще започне мащабен процес за нормализиране на отношенията между Турция и Азербайджан и Армения,в който ще участват и САЩ, Русия и Швейцария.

В друга новина на вестника, озаглавена „Термален скенер влезе в действие”се съобщава за взетите нови мерки срещу появилият се в Мексико и бързо разпространяващ се свински грип- поставеният на външните линии на летище Ататюрк в Истанбул термален скенер е влязъл в действие, а на летище Есенбоа в Анкара ще влезе в действие днес.

Вестник Милийет помества новина под заглавие „Вътрешният мир сега е по важен от всякога”. В новината се сочат думите на Кемал Дервиш,че възползвайки се от кризата Турция трябва да вземе мерки за увеличаване на инвестиционния си обем и работници, работодатели, неправителствените организации и политическата система трябва да действат съвместно.

В новина на вестник Заман „Голямата игра в Кавказ продължава” се сочи,че процесът на преговори с Армения според Анкара трябва да протича секретно,защото се влияе от всякакви спекулации.В новината се отбелязва също така,че президентът Абдулах Гюл е дал още веднъж гаранции на Баку и е казал:”Водената дипломация е както за Турция,така и за Азърбайджан.Ще дойде ден когато всеки ще бъде доволен.”.

Вестник Сабах в новината със заглавие „Аселсан ще модернизира танкове на Въоръжените сили на Чили” отбелязва, че на Международното изложение на отбранителната индустрия АЙДЕФ-2009 турската фирма „Аселсан” е подписала договор с Въоръжените сили на Чили за модернизацията на 100 танка и че се предвижда проекта да възлезе на 150 милиона долара.

Вестник Джумхуриет съобщава, че решението на Европейския съд във връзка с недвижимото имущество на кипърските гърци останало в границите на ТРСК, в Южен Кипър е било окачествено като „победа”, а в Северен Кипър е предизвикало паника. В новината също така се отдава място и на отзвуците във Великобритания относно решението.

Вестник Стар предава, че очакването за подписването от Турция на нов договор с МВФ е предизвикало оживление на пазарите.

Вестник Йени Шафак в новината със заглавие „3 нови преговорни глави в преговорите с Турция” отбелязва, че еврокомисарят отговарящ за разширението на ЕС Оли Рен е отбелязал, че се готвят да отворят три нови преговорни глави в преговорите с Турция.

Във вестник Йени Шафак внимание привлича и новината със заглавие „7 турци в Холандия бяха удостоени с кралско отличие” . В новината пише, че с традиционните кралски отличия раздавани ежегодно в рамките на честванията по случай рождения ден на кралицата на Холандия, 7 турски граждани са били удостоени с отличия за успеха им в сектора на икономиката, за приноса им за интеграцията на обществото и за доброволните им дейности в социалната сфера.

Вестник Хабер Тюрк в новината със заглавие „Първите контакти са в Прага” съобщава, че първите преки контакти между лидерите на Турция, Армения и Азербайджан за нормализация на отношенията ще се осъществят в рамките на конференцията на инициативата „Източно партньорство” в Прага.
-
VOT Слушай новини на Български

	30.04.2009

-
VOT Слушай емисиите на Български

	30.04.2009

-
Егемен Багъш се срещна със съпредседателя на Партията на зелените в Германия Джем Йоздемир
30 април 2009 | 13:19 |
Брюксел. Държавният министър и главен преговарящ на Турция с ЕС Егемен Багъш се срещна със съпредседателя на Партията на зелените в Германия Джем Йоздемир, пише турският вестник „Сабах”. На срещата в Генералния секретариат на ЕС Багъш изтъкна, че Йоздемир с дейността си в Европейския парламент и с активната си роля в политическия живот на Германия потвърждава, че живеещите извън Турция турци могат да имат принос и да бъдат полезни на страните, в които живеят. Турският главен преговарящ посочи, че Йоздемир и останалите турски сънародници, живеещи в Герамния, без да бъдат асимилирани, са могли цялостно да се интегрират и тяхната дейност ще бъде особено полезна за преодоляване на предразсъдъците и разчупване на стереотипите спрямо турските емигранти.

Хабертюрк: Краткосрочната военна служба в Турция се премахва, всички ще служат еднакъв срок
30 април 2009 | 12:58 |
Анкара. Краткосрочната военна служба се премахва, всички ще отслужват военната си служба еднакъв срок, заяви началникът на Генералния щаб на Турция генерал Илкер Башбуг, пише електронното издание Хабертюрк. След като вчера направи изявление, че няма да има платена армия и освобождаване от военна служба срещу парична сума, днес генерал Башбуг даде информация за новата концепция на турските въоръжени сили в тази връзка. Новата концепция предвижда турската армия да премине към система на професионална армия и на задължителна военна служба. Башбуг посочи, че се премахва запасното офицерство и всички ще служат еднакво – 12 или 15 месеца. Нуждата от командири за военните подразделения ще бъде посрещана не от запасни офицери, а от офицери на договор. Професионалната армейска част, която ще има за основно задължение борбата срещу тероризма, ще се състои от 9 500 войници и офицери. Според промените за задължителната военна служба запасното офицерство и краткосрочната военна служба за завършилите университети и за студентите се премахва. Според Генералния щаб до 2013 година няма да бъде въведена платена военна служба.

„Заман”: Искаме да засилим сътрудничеството с Турция по въпроси от взаимен интерес, каза Майк Хамър
30 април 2009 | 12:04 |
Вашингтон. Искаме да засилим сътрудничеството си с Турция по въпроси, които са свързани с взаимен интерес, заяви говорителят на Съвета за национална сигурност на САЩ Майк Хамър, пише турският вестник „Заман”. На пресконференция по повод 100-те дни на президента Барак Обама Хамър представи пред журналисти от чуждите медии акцентите във външната политика на новата американска администрация. Той оцени като много важна визитата на Барак Обама в Турция и изтъкна, че Турция е стратегически съюзник и в същото време е важна нейната ангажираност в Близкия изток. Той каза, че по време на визитата на Обама са били обменени мнения по различни въпроси. Относно критиките към Турция в доклада за човешките права американският високопоставен служител изтъкна, че за сегашната администрация на САЩ въпросът за човешките права е много важен за развитието на отношенията.

„Заман”: Турски самолети атакуваха лагери на ПКК в Северен Ирак
30 април 2009 | 11:37 |
Анкара. Турските въоръжени сили са атакували лагерите на Кюрдската работническа партия /ПКК/ в Северен Ирак, пише електронното издание на турския вестник „Заман”. Според изявление, поместено в интернет сайта на Генералния щаб на Турция, турските въоръжени сили са бомбардирали късно снощи на 29 април и днес лагери на ПКК в районите Зап и Авашин-Басян в Северен Ирак. Слд успешно изпълнение на задачите си турскитне военни самолети и изтребители са се завърнали в базите си. В проведената операция цел на атаките са били само лагерите на терористите и са били положени всячески усилия да не бъдат засегнати цивилни граждани и граждански цели.

АНКА: 988 милиарда турски лири са необходими за създаване на работни места за 3 650 000 души в Турция
30 април 2009 | 11:23 |
Анкара. 988 милиарда турски лири са необходими за създаване на работни места за 3 650 000 души в Турция, обяви съветничеството на държавната хазна, предаде агенция АНКА. За откриването на едно работно място е необходим финансов ресурс от 270 719 лири. Тази сума се мени в различните сектори, като най-ниска е в сектора на услугите – 160 000 турски лири. В земеделието тя възлиза на 184 000 лири, в промишлеността 231 000 лири, а в минно-добивния сектор 265 лири.

Ен Ти Ви: Абдуллах Гюл предложи формула за отбелязването на 1-ви май на площад „Таксим” в Истанбул
30 април 2009 | 11:03 |
Истанбул. Президентът на Турция Абдуллах Гюл предложи формула за отбелязването на международния ден на труда 1-ви май на площад „Таксим” в Истанбул, съобщава телевизионният канал Ен Ти Ви. В самолета по време на пътуването си за Прага вчера Гюл коментира исканията на синдикатите за отбелязване на 1-ви май на истанбулския площад „Таксим”. Турският президент предложи междинна формула за празника, който за първи път ще се чества в Турция официално. Той каза, че от гледна точка на сигурността и запазването на обществения ред е обезпокоително десетки хиляди хора да се съберат на „Таксим”, но може представители на различните организации до 1000-2000 души да направят изявления и да сложат цветя в памет на жертвите, дадени на този ден там предишните години. Той посочи, че събирането на много хора там е обезпокоително и заради възможни терористични атаки. Опасенията в тази насока се потвърждават и от докладите, които идват от страна на разузнаването, изтъкна президентът.

„Йени Шафак”: Кавказката политика на Турция е в интерес и на Турция, и на Азербайджан, каза Абдуллах Гюл
30 април 2009 | 10:29 |
Анкара. Кавказката политика на Турция е в интерес и на Турция, и на Азербайджан и ще дойде ден всички ще признаят това, заяви турският президент Абдуллах Гюл, пише турският вестник „Йени Шафак”. При отпътувануето си за Чешката република вчера Гюл коментира пред журналисти изявлението на азербайджанския държавен глава Илхам Алиев, че Азербайджан ще преразгледат отношенията с Турция. Турският президент каза, че отношенията между Азербйджан и Турция стоят над отношенията само между две държави и няма да има промяна в тях. „Ние винаги мислим за Азербайджан и дипломацията, която провеждаме, е в интерес и на Азербайджан, и на Турция”, изтъкна той.

Хабертюрк: Кампания за 40 % по-евтина почивка стартира туристическият бранш в Турция
30 април 2009 | 10:06 |
Анкара. Кампания за 40 % по-евтина почивка стартираха представителите на туристическия бранш в Турция, пише електронното издание Хабертюрк. Министерството на културата и туризма, съюзите на представителите от сектора на хотелиерството и туризма и Турските авиолинии започнаха кампания за периода 4 май-8 юни 2009 г. за по-евтина почивка. Онези, които направят резервации за почивка през този период, ще почиват на цени по-евтини с 40 % и ще имат право да удължат или отложат плащането до три месеца. Целта на кампанията, която се провежда под мотото „Почивката е право на всеки”, е активизиране на вътрешния туризъм. В рамките на кампанията Турските авиолинии ще предложат полети на цени за икономична класа. С 10 % намаление на самолетните билети ще предложи и компанията „Анадолу джет”. Според организаторите на кампанията една от целите е да се разчупи представата, че в Турция се предлага евтина почивка за чужденците, а скъпа за местните граждани.

Продължава официалното посещение на президента на Турция в Чехия
30 април 2009 | 09:41 |
Прага. Продължава официалното посещение в Чешката република на президента на Турция Абдуллах Гю, съобщават медиите. Визитата е по покана на прецедента на Чешката република Вацлав Клаус. Освен с него, програмата предвижда и среща с председателя на Камарата на представителите на чешкия парламент Милослав Вълчек.

Турски печат: Турската армия не дава закрила на хора, работещи срещу демократичния режим, каза генерал Башбуг
30 април 2009 | 09:13 |
Анкара. Изявленията на началника на Генералния щаб на Турция армейски генерал Илкер Башбуг по различни вътрешно и външнополитически въпроси на вчерашния брифинг в щаб-квартирата на Генералния щаб е водещата тема в турските вестници днес. Вестник „Сабах” пише, че на брифинга, планиран да бъде 90 минути, но удължен с 45 минути, генерал Башбуг е засегнал въпросите дали откритите в последната седмица в тайни хранилища оръжия и боеприпаси принадлежат на турските въоръжени сили; борбата с тероризма и разширяването на възможностите за амнистиране на терористи от Кюрдската работническа партия /ПКК/, които искат да слязат от планинските лагери; делото „Ергенекон”; отношенията между Азербайджан и Армения; участието на Турция в съюзническите сили в Афганистан. Началникът на турския генерален щаб е изразил категоричната си позиция, че турските въоръжени сили са институция, която зачита правото и демокрацията и не предоставя закрила на хора, които планират посегателство срещу демократично избрания режим на страната.
Вестник „Хюриет” извежда в заглавие думите на генерал Башбуг, че турските въоръжени сили не заравят оръжие и боеприпаси на тайни места от 1998 година насам. На тази практика от времето на Студената война е сложен напълно край и откритите оръжия и боеприпаси не са от инвентара на турските въоръжени сили. Вестникът представя акцентите от изявленията на първия турски военен и по останалите актуални политически въпроси.
Една от изразените позиции на Башбуг е, че турските въоръжени сили подкрепят членството на Турция в ЕС като стъпка за превръщането на Турция в съвременна държава, за което е мечтал и Ататюрк.
Подробни извадки от изказването на началника на турския генерален щаб представя и вестник „Радикал”. Изданието цитира думите на Башбуг относно предложенията за платена армия и освобождаване от военна служба срещу парична сума. „Това не стои в дневния ред на Турция и докато продължава тероризмът и подобно нещо не може да бъде обсъждано”, заявява генералът.
Относно стъпките за сваляне на терористите от Кюрдската работническа партия /ПКК/ от планините, вестник „Заман” пише, че генерал Башбуг е изтъкнал, че съществуващите закони в тази насока са добри, но трябва да се разшири тяхното изпълнение.

„Милиет”: Турция цели цялостна нормализация на отношенията между Армения и Азербайджан, каза Али Бабаджан
30 април 2009 | 08:15 |
Анкара. Министърът на външните работи на Турция Али Бабаджан заяви, че Турция цели цялостна нормализация на отношенията между Армения и Азербайджан и в следващите седмици ще започне процес на широкообхватно политическо съветничество в тази насока, пише турският вестник „Милиет”. Бабаджан каза, че в рамките на този процес ще има засилена дипломатическа дейност между 6 страни и добави, че в следващите три месеца президентите на Азербайджан и Армения Илхам Алиев и Серж Саркисян ще имат още три срещи. Турският външен министър посочи, че има лъч надежда за възможност за решаване на спорните въпроси между двете страни. Бабаджан увери, че започналият процес за подобряване на отношенията между Турция и Армения няма да пренебрегне позициите и интересите на Азербайджан.

„Милиет”: Началникът на турския генерален щаб изрази опасения по начина на водене на делото „Ергенекон”
30 април 2009 | 07:57 |
Анкара. Началникът на Генералния щаб на Турция армейски генерал Илкер Башбуг изрази опасения относно разпитите на тайните свидетели и информатори по делото „Ергенекон”, пише турският вестник „Милиет”. На брифинга, който даде за журналисти вчера, генерал Башбуг коментира делото „Ергенекон”. Той каза, че като се погледне обвинителният акт, информацията за някои случаи в него се опира само на показания на тайни свидетели, което води до размисъл в човешки аспект. Башбуг се обяви също срещу назоваването на делото с името „Ергенекон”. Той посочи, че не е правилно едно дело да носи частно име и добави, че това не се съвместява с принципите на правовата държава.

Истанбул е домакин на международен панаир на отбранителната промишленост “АЙДЕФ-2009”
30 април 2009 | 00:54 |
Истанбул. Истанбул е домакин на деветия международен панаир на отбранителната промишленост “АЙДЕФ-2009”, съобщават медиите. Изложението, която започна на 27 април и ще приключи днес.