2009
В последния си доклад за Турция Брюксел наблегна на проблемите със свободата на печата и разследването "Ергенекон", като същевременно похвали външнополитическите инициативи.
От Баръш Йълмаз за Southeast European Times -- 09
 "[Разследването Ергенекон] е възможност за Турция да укрепи доверието в правилното функциониране на демократичните институции и върховенството на закона," се казва в доклада на ЕК. [Архив] |
По-рано този месец Европейската комисия (ЕК) публикува своя Доклад за напредъка на Турция за 2009 г. Предвид дълбоката поляризация на турското общество заради разследването "Ергенекон", оценката на Брюксел се очакваше с голямо нетърпение. Мнозина се надяваха докладът да представи обективно становище за делото.
От 2008 г. насам срещу около 100 заподозрени лица бяха повдигнати обвинения в участие в предполагаем заговор за сваляне на правителството на премиера Реджеп Тайип Ердоган и неговата умерено ислямистка Партия на справедливостта и развитието. Генерали в оставка, изтъкнати критично настроени писатели и политици бяха сред обвиняемите.
Критиците обаче твърдят, че правителството използва разследването, за да унищожи светската опозиция.
В своя доклад ЕК подчерта значението на разследването, определяйки го като "най-щателното разследване, провеждано някога срещу предполагаема престъпна мрежа, целяща дестабилизирането на демократичните институции". Но Комисията изрази също и безпокойство от липсата на ефективна съдебна защита за заподозрените.
"Това дело е възможност за Турция да укрепи доверието в правилното функциониране на нейните демократични институции и върховенството на закона. Важно е съдопроизводството в този контекст напълно да зачита надлежната законна процедура и в частност правата на обвиняемите," писа Брюксел.
Медийната свобода и демокрацията бяха основните акценти в доклада, който също така похвали Анкара за положителните ходове в регионалната дипломация и усилията да се заеме с недоволствата на кюрдите.
ЕК открои растящия според нея политически натиск върху медиите, позовавайки се на огромната глоба, наложена на най-голямата медийна холдингова компания в страната, "Доган". Вестниците, собственост на групата, широко отразяваха случаите на корупция в управляващата партия и някои твърдят, че рекордно високите глоби - възлизащи на 3,3 милиарда щатски долара - представляват политическо отмъщение.
"Високите глоби, наложени от данъчните власти, потенциално подкопават икономическата жизнеспособност на групата ["Доган"] и следователно на практика засягат свободата на медиите," писа ЕК. "Съществува необходимост от защита на принципите на пропорционалност и справедливост в тези свързани с данъците процедури."
В по-общ план Брюксел критикува оставащите законови ограничения в Турция, които ограничават свободата на медиите. Законовата рамка, заяви ЕК, продължава да не осигурява достатъчно гаранции и често се тълкува по ограничителен начин от държавните прокурори и съдии.
Докладът разкритикува също и военните за намеса в политиката, заявявайки, че въоръжените сили продължават да упражняват влияние чрез формални и неформални механизми, и посочи, че равенството между половете в Турция остава голям проблем. Политическото представителство на жените е слабо, достъпът до образование остава неравен, а злоупотреби като принудителни бракове и убийства на честта са продължаващи проблеми, се казва в доклада.
Наред с критиките обаче имаше и похвали, особено за външнополитическите инициативи на Турция и нейните усилия да подаде ръка на кюрдите.
"Посещението на президента в Ирак и установяването на приятелски отношения между Турция и кюрдското регионално правителство допринесоха за създаването на положителна атмосфера около евентуалното решение на кюрдския въпрос," се казва в доклада. "По този въпрос се разви оживен вътрешен дебат с участието на обществеността и политическата власт, включително на опозицията и гражданското общество."
ЕК похвали също неотдавнашните исторически споразумения между Турция и Армения като стъпка към нормализиране на дипломатическите отношения.
За отбелязване е, че докладът не повдигна възможността за санкции срещу Турция за неотварянето на своите пристанища и летища за кораби и самолети от Република Кипър, както се изисква съгласно митническото споразумение между Анкара и блока. Макар и да определи въпроса като "неотложен", ЕК се въздържа да посочи някакви конкретни наказания, като отбеляза и публичната подкрепа на Турция за преговорите за обединяване на Кипър.
Този въпрос е основно препятствие по пътя на Турция към ЕС, като страната е изправена пред възможността присъединителните й преговори да бъдат прекратени изцяло в края на годината, ако не бъде разплетен възелът около митническото споразумение. Въпреки че преговорите започнаха през 2005 г., само 11 от общо 35 необходими глави бяха отворени и само една е затворена.
>>>
AK'den Türkiye'ye demokrasiyi güçlendirme çağrısı !
2009
Brüksel Türkiye hakkındaki en son raporunda basın özgürlüğü ve Ergenekon soruşturmasına ağırlık verirken dış politika girişimlerine övgüde bulundu.
Southeast European Times için Barış Yılmaz'ın haberi -- 09
AK raporunda, "Ergenekon soruşturması Türkiye için demokrasi kurumlarının düzgün işleyişi ve hukukun üstünlüğüne duyulan güveni artırmak için bir fırsattır." deniyor. [Arşiv] |
Avrupa Komisyonu (AK) bu ayın başlarında 2009 Türkiye İlerleme Raporunu yayınladı. Türk toplumunun tartışmalı Ergenekon soruşturması konusunda derin bir kutuplaşma yaşadığı bir dönemde, Brüksel'den gelecek değerlendirme merakla bekleniyordu. Birçok kişi raporun davaya tarafsız bir bakış getirmesini umut ediyordu.
2008 yılından bu yana, 100 civarında şüpheli hakkında Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ve onun ılımlı İslamcı Adalet ve Kalkınma Partisi'ni devirme amaçlı olduğu iddia edilen bir komployla ilgili olmaktan suçlamada bulunuldu. Suçlananlar arasında emekli generaller, tanınmış eleştirel yazarlar ve siyasiler yer alıyor.
Ancak eleştirenler, hükümetin soruşturmayı laik muhalefeti ezmek için kullandığını savunuyorlar.
Raporunda AK, soruşturmayı "demokrasi kurumlarının istikrarını bozma amaçlı sözde bir suç ağıyla ilgili yürütülen bugüne kadarki en kapsamlı soruşturma" şeklinde nitelendirerek soruşturmanın önemini vurguladı. Ancak örgüt, şüphelilere etkili bir yargı koruması sağlanmamasından duyduğu endişeyi de dile getirdi.
Brüksel, "Bu dava Türkiye için demokrasi kurumlarının düzgün işleyişi ve hukukun üstünlüğüne duyulan güveni artırmak için bir fırsattır. Bu bağlamdaki duruşmaların, başta sanıkların hakları olmak üzere gereken hukuk sürecine tam olarak saygı göstermesi önemlidir." dedi.
Ankara'ya bölge diplomasisindeki olumlu hamleleri ve Kürtlerin sorunlarına çözüm bulma çabalarından ötürü övgüde de bulunan raporun başlıca konusu medya özgürlüğü ve demokrasiydi.
AK, ülkenin en büyük medya kuruluşu olan Doğan Holding'e kesilen dev cezalara işaret ederek, medya üzerindeki artan siyasi baskıların altını çizdi. Gruba ait gazeteler iktidar partisiyle ilgili yolsuzluk haberlerine geniş yer veriyorlar ve bazılarına göre rekor para cezaları -toplam 3,3 milyar dolarlık- siyasi bir cezalandırma.
"Gelirler idaresi tarafından kesilen yüksek para cezaları potansiyel olarak Doğan grubunun ekonomik geleceğini baltalamakta ve bu yüzden de uygulamada basın özgürlüğünü etkilemektedir." diyen AK raporu şöyle devam ediyor: "Vergiyle ilgili bu prosedürlerde orantısallık ve adillik ilkelerine uyulması gerekmektedir."
Daha genel anlamda, Brüksel Türkiye'de basın özgürlüğünü sınırlayan diğer yasal kısıtlamaları hedef aldı. Örgüt, yasal çerçevenin hâlâ yeterli güvence sağlayamadığı ve çoğunlukla savcılar ve yargıçlar tarafından kısıtlayıcı bir şekilde yorumlandığını söyledi.
Raporda, silahlı kuvvetlerin resmi ve gayrı resmi mekanizmalar yoluyla etki etmeye devam ettiği belirtilerek ordu siyasete karıştığı için eleştirildi ve Türkiye'de cinsiyet eşitliğinin hâlâ önemli bir sorun olduğu ileri sürüldü. Belgede kadınların siyasette temsil oranlarının düşük olduğu, eğitime erişimlerinin eşit olmamaya devam ettiği ve zorla evlilik ve töre cinayetleri gibi istismaların devam eden sorunlar olduğu belirtildi.
Ancak eleştirilerin yanı sıra, başta Türkiye'nin dış politika girişimleri ve Kürtlere yardım eli uzatma çabaları konusunda olmak üzere övgü de geldi.
"Cumhurbaşkanının Irak ziyareti ve Türkiye'nin Bölgesel Kürt Yönetimiyle uzlaşması Kürt sorununa bulunacak olası bir çözüm etrafında olumlu bir atmosfer yaratılmasına katkıda bulunmuştur." ifadesinin yer aldığı rapor şöyle devam etti: "Bu konuda, muhalefet ve sivil toplum da dahil olmak üzere devlet ve siyaset makamlarının yer aldığı canlı bir iç tartışma gelişmiştir."
AK ayrıca, Türkiye ile Ermenistan arasında son zamanlarda imzalanan tarihi anlaşmalara diplomatik ilişkileri normale döndürme yolunda bir adım olarak övgüde de bulundu.
Önemli bir şekilde, raporda Türkiye'ye, Ankara ile blok arasında imzalanan gümrük anlaşmasında çağrıda bulunulduğu üzere liman ve havalimanlarını Kıbrıs Rum Kesimi'nden gelen trafiğe açmadığı için yaptırım uygulanma olasılığı gündeme getirilmedi. Sorunu "acil" olarak nitelendirmesine karşın AK, belli cezalar telaffuz etmekten kaçınmanın yanı sıra Türkiye'de Kıbrıs'ı yeniden birleştirme amaçlı müzakerelere verilen kamuoyu desteğine dikkat çekildi.
Bu sorun Türkiye'nin AB üyelik yolunda önemli bir engel teşkil ederken, ülke gümrük anlaşması konusundaki çıkmaza son verilmediği takdirde üyelik müzakerelerinin yıl sonuna kadar tümden askıya alınması olasılığıyla karşı karşıya bulunuyor. Müzakereler 2005 yılında başlamasına karşın, gereken 35 müzakere faslının sadece 11'i açıldı ve sadece bir tanesi tamamlandı.
Портал Турция
Няма коментари:
Публикуване на коментар