Eвропейската алтернатива на Турция е неизбежна и
един ден тя ще бъде неотделима част от Европа като политическо, икономическо и културно пространство !

Орхан Памук

728x90,booking

Booking.com

travel-in-turkey

travel-in-turkey
travel-in-turkey

понеделник, 25 януари 2010 г.

Амбициите на Турция имат сериозни последици за БиХ !

Амбициите на Турция имат сериозни последици за БиХ !

2010

Желанието на Турция да се превърне в регионална сила раздразни някои в Босна и Херцеговина.

От Юсуф Рамаданович за Southeast European Times от Сараево -- 2010

photo

Турският външен министър Ахмет Давутоглу (вляво, с члена на председателството на БиХ Харис Силайджич) посети Сараево през октомври. [Гети Имиджис]

Новата посока на турската външна политика - включително сериозните усилия за укрепване на отношенията със съседките й и същевременното й превръщане в регионална сила - ще се отрази пряко на Босна и Херцеговина (БиХ). Медийни спекулации насочиха вниманието върху предполагаемото желание на Турция да се превърне в сила на Балканите и отвъд тях.

Едно е сигурно: турското влияние в БиХ -- за добро или за лошо -- предизвиква силен отзвук сред жителите на малката страна. Някои предричат положителен ефект, докато други се опасяват, че то може да засили напрежението между етносите и автономните области.

БиХ е била под управлението на Османската империя, предшественик на съвременна Турция, в продължение на около 500 години.

Миналия октомври, когато започнаха преговорите в базата "Бутмир" за конституционната реформа, турският външен министър Ахмет Давутоглу посети Сараево. Той бе топло посрещнат от представители на бошнашката общност и се срещна с високопоставени лица и политици, между които бе и върховният представител Валентин Инцко.

На тези срещи Давутоглу твърдо подкрепи БиХ като суверенна държава, устремена към членство в ЕС и НАТО. Той направи и окуражителни изявления относно необходимостта от реформи, свързани с ЕС, както и за преразглеждане на настоящата конституция на страната. Коментарите бяха приети добре, особено сред политиците. В тях бе видян знак за силна подкрепа за бъдещето на БиХ като суверенна държава.

В средата на декември трима ключови партийни лидери в страната - Сюлейман Тихич от Партията на демократичното действие (ПДД), Харис Силайджич от Партията за Босна и Херцеговина (ПБиХ) и Златко Лагумджия от Социалдемократическата партия (СДП) - получиха покани за неофициална среща в Турция за отбелязване на годишнината от турския суфитски религиозен орден в Коня.

Срещата обаче така и не се състоя. Само Силайджич потвърди, че ще присъства, заявявайки, че дневният ред е от културно, а не политическо естество. Другите двама казаха, че няма да присъстват.

По-късно се установи, че покани за срещата са били изпратени и до партийни и държавни представители от БиХ с различна етническа и териториална принадлежност. Между тях са били всичките трима членове на председателството на БиХ - бошнак, хърватин и сърбин - а така също и премиерът Никола Шпирич, етнически сърбин.

Реакцията бе бърза и гневна, като представителят на Камарата на народите на БиХ от Република Сръбска, Душанка Майкич, нарече провалената среща в Турция опит да се създаде нова ислямска държава.

НПО "Конгрес на бошнашкият интелектуален съвет" (КБИС) обаче публикува изявление, насърчаващо по-тесните връзки между БиХ и Турция.

"Запознати сме с усилията, които полага турското правителство за подкрепа на БиХ по пътя й към евро-атлантическата интеграция, в който смятаме за добре дошла всякаква помощ, особено ако е предложена от приятелски страни," се казва в него.

След посещението на Давутоглу през октомври БиХ бе посетена от редица турски бизнес делегации и представители, търсещи инвестиционни възможности.

Миналата година Турция - с 45 млн. евро - бе четвъртият по големина инвеститор в БиХ след Австрия, Словения и Германия, по данни на Агенцията за насърчаване на чуждестранните инвестиции в БиХ.

Това съдържание е изготвено специално за SETimes.com

Портал Турция

>>>

Türkiye'nin yardımının BH'de için güçlü etkileri var !

2010

Türkiye'nin bölgesel bir güç olma arzusu Bosna-Hersek'te bazılarını rahatsız ediyor.

Southeast European Times için Saraybosna'dan Yusuf Ramazanoviç'in haberi -- 2010

photo

Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu (solda, BH cuımhurbaşkanlığı üyesi Haris Silayciç ile birlikte görülüyor) Ekim ayında Saraybosna'yı ziyaret etti. [Getty Images]

Türk dış politikasının yeni yönü -ki buna bölgesel bir güç haline gelirken komşularla ilişkileri ilerletme yönündeki güçlü çabalar da dahil- Bosna-Hersek (BH) üzerinde doğrudan bir etki yaratacak. Basında çıkan söylentiler, Türkiye'nin Balkanlar ve ötesinde bir güç haline gelme yönündeki sözde arzusu etrafında odaklanıyor.

Türkiye'nin BH üzerindeki etkisinin, iyi veya kötü, küçük ülkedeki insanlardan güçlü bir tepki gördüğü kesin. Bazıları olumlu bir etki öngörürken, diğerleri bunun etnik ve ırklar arası gerginlikleri artırmasından korkuyorlar.

BH, yaklaşık 500 sene boyunca çağdaş Türkiye'nin öncülü olan Osmanlı İmparatorluğu tarafından yönetildi.

Anayasa reformuyla ilgili Butmir görüşmelerinin başladığı geçen Ekim ayında, Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu Saraybosna'yı ziyaret etti. Davutoğlu Boşnak toplumu temsilcileri tarafından sıcak bir şekilde karşılandı ve BH Yüksek Temsilcisi Valentin Inzko'nun da aralarında yer aldığı diğer devlet adamları ve siyasilerle temaslarda bulundu.

Bu görüşmelerde Davutoğlu, BH'ye egemen bir ülke olarak AB ve NATO üyelik yolunda güçlü bir destek verdi. Bakan ayrıca, AB üyeliğine ilişkin reformlara ve ülkenin mevcut anayasasının revize edilmesine duyulan ihtiyaç hakkında cesaret verici açıklamalarda da bulundu. Bu yorumlar, başta siyasiler tarafından olmak üzere iyi algılandılar. BH'nin egemen bir devlet olarak geleceğine verilmiş güçlü bir desteğin işareti olarak görüldüler.

Aralık ayı ortasında, ülkenin önde gelen üç siyasi parti lideri -Demokratik Hareket Partisi'nden (SDA) Süleyman Tihiç, Bosna-Hersek Partisi'nden (SBiH) Haris Silayciç ve Sosyal Demokrat Parti'den (SDP) Zlatko Lagumciya- Türkiye'nin Konya ilindeki Sufi tarikatının kuruluşunun yıldönümü kutlamalarına katılmak üzere Türkiye'de yapılacak resmi olmayan bir toplantıya katılım daveti aldılar.

Fakat toplantı asla gerçekleşmedi. Sadece Silayciç geleceğini doğruladı, o da gündemin siyasi değil kültürel olduğunu söyleyerek. Diğer ikisiyse katılmayacaklarını bildirdi.

Daha sonra, toplantı davetiyelerinin BH'deki etnik ve taraf toplumların parti ve devlet temsilcilerine de gönderildiği ortaya çıktı. Bunlar arasında BH cumhurbaşkanlığını biri Boşnak, biri Hırvat, diğeriyse Sırp üç üyesinin yanı sıra etnik bir Sırp olan Başbakan Nikola Spiriç de yer alıyor.

Tepki hızlı ve öfkeli gelirken, BH Halk Meclisi Sırp Cumhuriyeti temsilcisi Dusanda Maykiç Türkiye'deki iptal edilen toplantıyı yeni bir İslam devleti yaratma girişimi olarak nitelendirdi.

Ancak bir STK olan Boşnak Aydın Konseyi Kongresi (VKBI) BH ile Türkiye arasında gelecekte daha yakın ilişkileri teşvik eden bir bildiri yayınladı.

Bildiride, "Türk hükümetinin BH'yi Avrupa-Atlantik entegrasyonu yolunda güçlendirme yönünde gösterdiği çabaların farkındayız ve başta dost ülkelerden gelen her türlü yardımı memnuniyetle karşılıyoruz." ifadesi yer aldı.

Davutoğlu'nun Ekim ayındaki ziyareti sonrasında BH, yatırım fırsatları arayan bir takım Türk iş heyetleri ve temsilciler tarafından ziyaret edildi.

BH Dış Yatırım Destekleme Dairesi'nden yapılan açıklamaya göre, geçen yıl Türkiye, 45 milyon avroyla Avusturya, Slovenya ve Almanya'nın ardından BH'deki en büyük dördüncü dış yatırımcı oldu.

Bu içerik SETimes.com için hazırlanmıştır.

Portal Turkey

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Петиция за свалянето на имунитета на Волен Сидеров

Избитите от комунистическия режим на Тодор Живков по време на т.нар. "Възродителен процес".2