Новините от и за Турция-06.04.09 г.

САЩ не са във война с исляма, заяви Барак Обама
06 април 2009 | 17:42 | Агенция "Фокус"
Анкара. Президентът на САЩ Барак Обама заяви, че решително не е съгласен с тези, които твърдят, че страната му се намира в състояние на война с исляма, предаде РИА Новости.
“Искам откровено да заявя: САЩ не се намират в състояние на война с исляма”, посочи Обама в реч пред турския парламент. Той подчерта, че САЩ са против правенето на паралели между отношенията на САЩ с мюсюлманския свят и противодействието срещу международната терористична мрежа “Ал Кайда”, чиито екстремисти извършиха нападението срещу САЩ през септември 2001 г. “Отношенията между САЩ и ислямския свят не трябва да се ограничават с борбата срещу “Ал Кайда”, заяви Обама и неговото изказване бе посрещнато с аплодисменти в турския парламент.

ПКК остава в списъка с терористичните организации, заяви Барак Обама
06 април 2009 | 16:49 | Агенция "Фокус"
Анкара. Действащата в Южна Турция сепаратистка Кюрдска работническа партия (ПКК) остава в съставения от САЩ списък с терористичните организации, заяви днес президентът на САЩ Барак Обама на пресконференция в турската столица, предаде ИТАР-ТАСС.
“САЩ и Турция си сътрудничат в борбата с тероризма. Ние виждаме, че нашето съдействие в тази сфера вече носи плодове. Нападенията са се съкратили”, посочи още Обама.

АФП: Барак Обама потвърди подкрепата си за членство на Турция в ЕС
06 април 2009 | 15:58 | Агенция "Фокус"
Анкара. В реч пред турския парламент, която продължава и в момента, американският президент Барак Обама отново потвърди подкрепата на Вашингтон за членство на Турция в ЕС, предаде АФП. Относно обстановката в Близкия изток Обама подчерта, че Пътната карта за мир и споразуменията, постигнати на международната мирна конференция в Анаполис, САЩ, в края на 2007 г., трябва да са в основата на мирния процес. По въпроса за Иран американският президент заяви, че Ислямската република трябва да „избира между разработване на ядрено оръжие или добро бъдеще”.

Десет турски трафиканти на хора са задържани в турската провинция Мугла
06 април 2009 | 15:08 | Агенция "Фокус"
Мугла. Турската жандармерия залови 14 нелегални имигранти и 10 турски трафиканти на хора, организирали тяхното напускане на страната по нелегални пътища, пише електронното издание на вестник ”Хюриет”. Акцията е осъществена в околия Мармарис на провинция Мугла, Югозападна Турция. Задържани са 10 граждани на Ирак и по двама на Афганистан и на Палестинската автономия. При операцията са задържани седемметрова скоростна моторна лодка, три автомобила и 50 грама наркотици.
Чужденците са предадени на полицията за да бъдат експулсирани от страната, а турските граждани – на съдебните власти.

„Заман”: Расмусен не направи очакваното извинение за карикатурите на пророка Мохамед
06 април 2009 | 14:58 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Новият генерален секретар на НАТО и бивш премиер на Дания Андерс Фог Расмусен не отправи очакваното от него извинение заради скандала с карикатурите на пророка Мохамед, пише електронното издание на турския вестник “Заман”.
На втория форум на Алианса на цивилизациите, който се провежда в Истанбул, Расмусен обаче отправи послание, че е необходимо да са проявява уважение към религията и към религиозните символи. Направи впечатление, пише вестникът, че Расмусен използва същите изрази, както и по време на избухването на скандала с карикатурите, а именно за значението на свободата на изразяването. “Един от приоритети ми ще бъде диалог с мюсюлманския свят, повишаване и разширяване на връзките ни”, каза новият генерален секретар на НАТО.

Барак Обама се обяви за “здрави връзки” между САЩ и Турция
06 април 2009 | 14:57 | Агенция "Фокус"
Анкара. Американският президент Барак Обама заяви днес, че иска да изгради отношенията с Турция на базата на “здрава” основа между двете страни-членки на НАТО, предаде АФП.
“Свидетели сме на стабилно подобрение в американско-турските отношения”, въпреки известното охлаждане през 2003 г. вследствие на турската опозиция на войната в Ирак, каза Обама на съвместна пресконференция с турския си колега Абдуллах Гюл в Анкара.

Даниъл Фрийд препоръчва Турция и Армения "заедно да гледат към бъдещето"
06 април 2009 | 14:51 | Агенция "Фокус"
вашингтон/Анкара. Помощник държавният секретар на САЩ по европейските и евроазиатските въпроси Даниъл Фрийд, който много добре познава Турция, е на мнение, че Турция и Армения трябва заедно да гледат към бъдещето, пише днес турският вестник “Сабах”.
Даниъл Фрийд посочва също, че с визитата на президента на САЩ Барак Обама в Турция военната активност и сраженията с терористите ще бъдат прекратени и подчертава, че между САЩ и Турция има пълно сътрудничество по въпросите на борбата срещу Кюрдската работническа партия /ПКК/.
“Ако това сътрудничество беше осигурено преди 2007 г., нещата сега щяха да бъдат по-различни. След преминаване към това сътрудничество се породи ново доверие в турско-американските отношения. Закъсняхме, но сега правим най-доброто”, посочва Даниъл Фрийд.

„Сабах”: Ердоган и Русмусен разговаряха преди откриването на форума на Алианса на цивилизациите
06 април 2009 | 14:39 | Агенция "Фокус"
Истанбул.Турският премиер Реджеп Тайип Ергодан води днес кратък разговор с новия генерален секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен в Истанбул преди откриването на Форума на Алианса на цивилизациите, пише „Сабах”. Забеляза се, че Ердоган и Расмусен са усмихнати и доброжелателно настроени, посочва турският вестник.
Вторият годишен форум на Алианса на цивилизациите започна днес в хотел Кемпински в двореца Чаглаян в Истанбул. В двудневния форум участват видни чуждестранни гости, като президентът на САЩ Барак Обама, премиерът на Испания Хосе Луис Родригес Сапатеро, генералният секретар на ООН Бан Ки-мун, новият генерален секретар на НАТО Расмусен, бившият президент на Иран Мохамад Хатами, бившият президент на Чили Мишел Бачелет, която в момента председателства Латиноамериканския съюз,.а също от 50 министри от различни страни.
Първият форум на Алианса на цивилизациите бе под егидата на правителствата на Турция и на Испания и се състоя в Мадрид на 15 и 16 януари.

18 активисти на “Грийнпийс” са задържани по време на протест в Истанбул
06 април 2009 | 12:33 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Полицията е задържала 18 активисти на природозащитната организация “Грийнпийс” по време на неразрешен протест на моста “Боазичи” между европейската и азиатската част на Истанбул, съобщи електронното издание на вестник “Заман”. Демонстрантите са носели плакати на турски и на английски език с надпис “За бъдещето на мира спасете климата”. Демонстрантите са се опитали да изградят жива верига на моста, но са били атакувани и разпръснати от полицията. Част от тях обаче са издигнали портрети на Барак Обама и са продължили про
теста. Те са поискали Барак Обама да изпълни даденото обещание за борба с климатичните промени по време на неговата предизборна кампания и да стане световен лидер по този тема.

“Заман”: Ислямският свят аплодира Турция заради нейната позиция при избора на новия генерален секретар на НАТО
06 април 2009 | 12:03 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турция получава истинска лавина от подкрепа от ислямския свят заради нейните възражения към кандидатурата на датския премиер Андерс Фог Расмусен за нов генерален секретар на НАТО, пише днес вестник “Заман”. Издаваният в Египет вестник “Ал Ахрам” посочва в своя централна статия, че поради следваната политика по този въпрос Турция е аплодирана от ислямския свят. В статията се отбелязва, че Анкара е настояла Расмусен да поиска извинение от целия ислямски свят заради карикатурите на пророка Мохамед и използва израза: “Египет мисли по този въпрос точно като Турция”.
Един от водещите вестници в Катар - “Пенинсула”, също пише в централната си статия, че Турция е изразила мнението на ислямския свят. В публикацията се посочва, че ислямският свят напълно споделя опасенията на Турция по повод избора на нов генерален секретар на НАТО.
Издаваният в Лондон вестник “Шаркюл Авсат” посвещава дълга статия на темата. В нея се подчертава, че се е наложило лично Барак Обама да разговаря с турския президент Абдуллах Гюл за да убеди Турция и да може да бъде избран новият генерален секретар на НАТО.

Новият генерален секретар на НАТО обещава да развива диалога с мюсюлманските страни
06 април 2009 | 11:59 | Агенция "Фокус"
Анкара. Новоизбраният генерален секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен обеща да развива диалога с мюсюлманските страни. Расмусен заяви това в речта си пред участниците във форума на Алианса на цивилизациите, който се провежда в Истанбул, предаде РИА Новости.
По неговите думи, той ще уважава религиозните ценности и ще развива диалога между религиите.
“Един от приоритетите на моята дейност на поста генерален секретар на НАТО ще бъде установяването и развитието на диалога с мюсюлманския свят. Аз уважавам религиозните възгледи и свободи”, каза Расмусен.
В Турция очакваха с нетърпение речта на Расмусен в рамките на форума. Официална Анкара до последния момент отказваше да подкрепи избирането на премиера на Дания за генерален секретар на НАТО заради позицията му в миналото относно скандала с датските карикатури на пророка Мохамед, отбелязва агенцията.

“Уолстрийт джърнънл”: Барак Обама призова ЕС да приеме Турция
06 април 2009 | 11:54 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк. Президентът Барак Обама пристигна в Турция, след като раздразни Европейския съюз като призова лидерите му да приемат голямата и предимно мюсюлманска страна за член на Евросъюза, коментира американското издание “Уолстрийт джърнънл”.
Вашингтон отдавна подкрепя членството на Турция в ЕС, която все още е раздразнителен американски съюзник. Обама призова по време на срещата ЕС-САЩ в Прага да се даде тласък на членството, което “ще осигури закотвянето на Турция здраво в Европа”.
Но това изявление идва само ден след като Турция беше принудена, след серия отстъпки от членовете на НАТО, да приеме избора на датския премиер за генерален секретар на Алианса, призива на Обама породи рязка реакция от френския президент Никола Саркози.
“Аз работя заедно с президента Барак Обама, но когато стане въпрос за Европейския съюз, то тогава неговите страни-членки ще решат” за това членство, заяви Саркози.“Винаги съм бил против приемането на тази странa и позицията ми остава същата”.
Турция започна преговори за членство с ЕС, но процесът остана частично замразен заради опозицията на страни-членки като Франция, Германия и Кипър.

Активисти на “Грийнпийс” призоваха президента на САЩ да спаси климата
06 април 2009 | 11:49 | Агенция "Фокус"
Анкара. Четирима активисти на международната екологична организация “Грийнпийс” днес се изкатериха на опорите на моста над пролива Босфора, където разгънаха огромен плакат, адресиран до президента на САЩ Барак Обама, който вчера вечерта пристигна на посещение в Турция, предаде РИА Новости.
Надписът на плаката гласи: “Спаси климата заради мира”.
Акцията на екозащитниците бе излъчена пряко по турски телевизии.
Истанбулската полиция не попречи на провеждането на акцията. Служителите на органите на реда задържаха активистите на “Грийнпийс”, след като те са слезли от моста, съобщава турският канал “Ен Те Ве”.

“Милиет”: САЩ ще поискат от Турция много повече неща от това, което Турция иска от САЩ, пише “Нюзуик”
06 април 2009 | 11:27 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк/Анкара. Американското списание “Нюзуик” пише, че визитата на Барак Обама в Турция е необичайна, защото САЩ за пръв ще поискат от Турция много повече неща, отколкото самата Турция иска от САЩ, съобщи турският всекидневник “Милиет”. Очаква се Турция да даде “мъжки отговор” на тези искания, а Обама да посочи приноса на всеки, който е съпричастен към успеха на първата му важна визита зад граница, се посочва в статията на “Нюзуик”.
От гледна точка на Турция най-важният въпрос е законопроектът в САЩ за арменския геноцида, а по време на разговорите в Анкара и в Истанбул се очаква да бъдат разгледани важните теми за Иран, мира в Близкия изток, изпращането на повече турски войски в Афганистан, Кюрдската работническа партия /ПКК/, Кипър и проекта за петролопровод “Набуко”.
Според “Нюзуик” Обама няма да се обърне с послание към мюсюлманите от Турция защото по-подходящо място за това е Египет, Саудитска Арабия или Йордания.

Девет души са арестувани по подозрение във връзки с “Ал Кайда” в Истанбул
06 април 2009 | 10:31 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Специалните служби на Турция арестуваха в Истанбул девет души по подозрение във връзки с международната терористична мрежа “Ал Кайда” в навечерието на втория форум на Алианса на цивилизациите, предаде РИА Новости, позовавайки се на местни медии.
Според информацията, задържаните многократно са посещавали Афганистан и Чечня.
По данни на турските медии, специалните служби не изключват, че арестуваният миналия петък в Истанбул гражданин на Сирия, опитал се да проникне във форума, представяйки се за кореспондент на телевизия “Ал Джазира”, може да бъде свързан с “Ал Кайда”. Предполага се, че арестуваният сириец е искал да извърши покушение срещу живота на американския президент Барак Обама, който пристигна вчера на посещение в Турция.

Анадолска агенция: Визитата на Обама и турско-американските икономически отношения
06 април 2009 | 09:47 | Агенция "Фокус"
Анкара. Очаква се визитата в Турция на президента на САЩ Барак Обама да даде тласък и на развитието на турско-американските икономически отношения, съобщи Анадолската агенция. В момента годишният външнотърговски стокообмен между Турция и САЩ възлиза на 16 милиарда долара.
САЩ се нареждат на 8-мо място сред сраните, в които Турция извършва най-голям износ и на 4-то място сред страните, от които Турция осъществява най-голям внос.
В сравнение с 2004 г. през миналата година износът на Турция за САЩ е намалял с 11,7%, но пък вносът на Турция от САЩ се е увеличил с внушителните 152,3%.
От развиващите в Турция фирми с чуждестранен капитал 4,5% са с капитали от САЩ.

Анадолска агенция: Протести срещу визитата в Турция на Барак Обама
06 април 2009 | 09:21 | Агенция "Фокус"
Анкара. Различни групи организираха протести в Анкара и в Истанбул срещу визитата в Турция на президента на САЩ Барак Обама, съобщи Анадолската агенция.
В Анкара в близост до парка “Гювен” се събраха членове на Фондацията за научни и културни изследвания, скандираха антиамерикански лозунги и носеха плакати със същото съдържание. В прочетено от името на групата съобщение се казва, че след избирането си за президент на САЩ Барак Обама от една страна е дал надежди на цялото човечество, но от друга страна си е затворил очите пред на паденията на Израел срещу Газа. В съобщението се посочва, че причината за визитата на Обама в Турция е да иска от Анкара повече войски и подкрепа в Афганистан.
Група представители на Работническата партия /РП, лидерът й Догу Перинчек в момента е в затвора като един от главните обвиняеми по делото “Ергенекон” – бел. на “Фокус”/ се събраха на булевард Сакария в Анкара с твърдението, че Обама е дошъл в Турция с “една ясна програма в чантата си - отварянето на турско-арменската граница, приемането на твърденията за арменския геноцид през 1915 г. и използването на територията на Турция за изтеглянето на американските войски от Ирак”.
На централния площад “Таксим” в Истанбул се събраха читатели и журналисти от списание “Турска левица”, които скандираха антиамерикански лозунги. Главният редактор на списанието Али Йозсой направи изявления от името на групата, в които подчерта, че САЩ използват всички пътища за налагането на своя проект за “Големия Близък изток”, което означава “заробване от страна на САЩ на турската нация и на другите народи в района”.
Протести срещу визитата на Обама в Турция се проведоха и в градовете Анталия, в Текирдаг / в Източна Тракия/ и в Коджаели, посочва агенцията.

Турски печат: Добре дошъл г-н президент Барак Обама!
06 април 2009 | 08:43 | Агенция "Фокус"
Анкара. Визитата в Турция на президента на САЩ Барак Обама е централна тема на днешните турски всекидневници.
Заглавието на публикацията по темата във вестник “Хюриет” е “Добре дошъл, г-н президент!”. Посочва се, че Барак Обама е пристигнал в Анкара снощи в 21.15 ч. и е бил посрещнат от държавния министър Мехмет Шимшек. Първата му спирка от програмата за днес е посещение на мавзолея на основателя на съвременната турска държава Мустафа Кемал Ататюрк – “Анъткабир”.
“Милиет” обръща внимание на подкрепата от Обама за членството на Турция в ЕС по време на срещата на високо равнище САЩ-ЕС в Прага. Цитират се думите на американския президент, че Западът трябва да осъществява по-близко сътрудничество с ислямския свят, а приемането на Турция в ЕС ще означава важен знак от тази гледна точка.
“Сабах” извежда на централно място информацията, че за охраната на Барак Обама по време на визитата му в Турция са ангажирани общо 13 000 полицаи, а само по време на неговия престой в Истанбул техният брой е 8 800 души.
“Радикал” констатира, че “най-накрая Обама пристигна в Анкара” и обобщава, че “започва критичното посещение на тежкия гостенин”.
На своя ред вестник “Заман” коментира, че “дневният ред на историческото посещение на Обама е напрегнат, а очакванията от него са големи”. Отбелязва с, че са предвидени срещи на Обама с президента Абдуллах Гюл и с премиера Тайип Ердоган и че в Турция преобладават оптимистичните очаквания за резултатите от визитата на американския президент.

Бан Ки-мун пристига в Истанбул за участие във втория форум на Алианса на цивилизациите
06 април 2009 | 08:38 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Генералният секретар на ООН Бан Ки-мун пристига в Истанбул за участие във втория форум на Алианса на цивилизациите, който се провежда на 6 и 7 април, съобщават медиите. На срещата на високо равнище на Алианса на цивилизациите присъстват 4 президенти и 11 премиери на различни страни. Бан Ки-мун идва в Истанбул след посещение в Москва, Доха, Хага, Лондон и Париж.

Започва официалната част от визитата на Барак Обама в Турция
06 април 2009 | 08:03 | Агенция "Фокус"
Анкара. Започва официалната част от визитата в Турция на президента на САЩ Барак Обама, който пристигна снощи в Анкара, съобщават медиите. Програмата за днес предвижда първо американският президент ще посети мавзолея на Ататюрк – “Анъткабир”. От там ще отиде в Президентския дворец Чанкая, където ще бъде посрещнат с официални държавни почести от турския президент Абдуллах Гюл. След двустранна среща с Гюл ще бъде даден официален обяд в чест на Обама.
От президентството Обама ще отиде в турския парламент. Тук ще разговаря насаме в продължение на 15 минути с председателя на парламента Кьоксал Топтан, след което ще подведе в също в кабинета на Топтан отделни срещи в рамките на по 5 минути с лидерите на парламентарно представените опозиционни партии. Последователността на срещите е Дениз Байкал /основна опозиционна Народнорепубликанска партия/, Девлет Бахчели /Партия на националистическото действие/ и Ахмет Тюрк /прокюрдската Партия на демократичното общество /. След тези срещи амери
анският президент ще проведе съвещание в рамките на 20 минути със своя екип и след това ще говори в продължение на 45 минути пред турските депутати в пленарната зала.
Вечерта Обама ще пристигне в Истанбул. По съображение за сигурност не се знае точната програма след кацането на неговия самолет на летище “Ататюрк”. Обама ще отиде или в хотел “Конрад”, или ще посети университета “Мимар Синан” в квартал Фъндъклъ.
Също днес вечерта Обама ще присъства на официалния прием в двореца Долмабахче, който турският президент Абдуллах Гюл дава в чест на пристигналите в Истанбул 4 президенти и 11 премиери за участие в срещата на високо равнище на Алианса на цивилизациите.
На 7 април Обама ще се срещне в хотел “Конрад” с представители на трите религии. Американският президент ще разговаря и обмени мнения с директора на турската Дирекция по вероизповеданията Али Бардакоглу, с вселенския патриарх Вартоломей и с главния равин Исак Халева. След това ще участва в срещата на високо равнище на Алианса на цивилизациите в двореца Чъраган и на официалния обяд.
Последните посещения на Барак Обама в Истанбул, с което ще приключи и визитата му в Турция, ще бъдат на църквата “Света София” и на джамията “Султанахмет”.
По този начин Обама ще остане два дни в Турция и ще бъде петият американски президент, посетил страната.
При посещението на американския президент в Турция се вземат безпрецедентни мерки за сигурност. Само в Истанбул са мобилизирани 8 800 служители на силите за сигурност.
На срещите на Обама с турските му домакини ще бъдат обсъдени въпросът за Ирак, борбата срещу тероризма, въпросът за разоръжаване на Кюрдската работническа партия /ПКК/. Очаква се също премиерът Тайип Ердоган да представи турската позиция по въпроса за арменския геноцид.
Посещението на Обама в Турция – първата мюсюлманска страна, която той посещава, се смята за символично от гледна точка на единството и стратегията на фона на стремежа на новата администрация да подобри опетнения имидж на САЩ в чужбина, отбелязват турските медии. Една от главните причини за изненадващо ранната визита на Обама е да спечели сърцата и умовете на обикновените граждани на Турция – една от страните, в които общественото мнение за Америка достигна рекордно ниски показатели /по времето на президентството на Джордж Буш/.

РИА Новости: Американският президент ще обсъди с турския си колега сътрудничеството между двете страни

06 април 2009 | 01:01 | Агенция "Фокус"

Анкара. Въпросите за стратегическото военно-политическо партньорство между Турция и САЩ ще бъде в центъра на вниманието на предстоящите преговори между американския президент Барак Обама и турския му колега Абдуллах Гюл, коментира РИА Новости.
Американският лидер пристигна в турската столица късно в неделя, завършвайки първата си европейска обиколка.
Във връзка с визитата на Обама бяха въведени строги мерки за безопасност – затворени са всички централни пътни артерии, забранени са и всички граждански полети над града. В града патрулират няколко хиляди представители на правоохранителните органи.
По време на посещението си Обама ще проведе разговори с президента и премиера на страната, ще влезе в парламента на страната и ще се срещне с опозиционни лидери.
По данни на дипломатически източници по време на срещите с турските лидери ще бъдат обсъдени въпросите за стратегическото партньорство, ситуацията в Афганистан, Ирак и Близкия изток, иранската ядрена програма, перспективата за регулиране на отношенията между Турция и Армения, решението на кипърския въпрос, съвместната борба с Кюрдската работническа партия, както и приемането на Анкара в ЕС.