Много нещо се изписа за и против изобразяването на България като клекало на турска тоалетна, но почти никой не забеляза няколко важни детайла в композицията. Първо, става въпрос не за отделно взето клекало, а за система от клекала навързани с тръби.
Асоциацията със система от скачени съдове, между които нещо се помпа се налага от само себе си. Второ, тръбите са червени, сини и жълти. Асоциацията с цветовете на управляващата страната коалиция също е очевидна.
Трето, тръбите са в следното съотношение: червени 7, сини 4 и жълти 2 броя. Това не отговаря на формалното разпределение 8: 5: 3 в тройната коалиция, но напълно отговаря на съотношението на силите в изпомпването на държавен ресурс от въпросните партии.
На най-голямото клекало са се впили дебела синя и по-тънка червена тръба. Вероятно става въпрос за държавния резерв.
На ГКПП-тата където са митниците са забучени червени и жълти тръби, което отговаря на фактическото състояние на нещата.
Тук - там някое дребно клекало стои без червена, синя или жълта тръба. Можем да ги асоциираме с представителството на опозицията в парламента.
Нека не подценяваме таланта и прозорливостта на Давид Черни и новото му чудесно хрумване да покрие макета на България на картата на Европа с черна траурна наметка. Това има ли нужда от тълкуване сега, или да изчакаме предпазната клауза?
Атанас Чобанов, Париж
