Новините от и за Турция-11.03.09 г.

VOT Слушай новини на Български

	11.03.2009

-
VOT Слушай емисиите на Български

	11.03.2009

-
Преглед на турския печат 11.03.2009 г.

Преглед на някои от издаваните в Турция вестници от 11 март 2009 година.

Posted 11.03.2009 11:34:28 UTC

Updated 11.03.2009 11:34:28 UTC

Bестник Сабах съобщава, че Президентът А.Гюл, който се намира в Иран за участие в 10тата среща на върха на Организацията за Икономическо Сътрудничество е казал, че е от голямо значение факта, че Турция е една от първите страни, които ще посети новия президент на САЩ Барак Обама и че това може да бъде началото на нов период. В новината се отбелява, че Президентът Гюл, който в Техеран е провел срещи с Иранския Президент Махмуд Ахмединеджат и религиозния лидер Аетулах Хаманей е предал и на двамата лидери гледището, че трябва да дадат шанс на новата администрация на САЩ.

Вестник Ватан предава, че в изявление в самолета на път за Иран Президентът А.Гюл е отбелязал, че в скоро време ще бъдат предприети положителни стъпки по кюрдския въпрос.

Вестник Радикал съобщава, че изявлението на Президента на САЩ Барак Обама, че на 6 и 7ми април ще осъществи официално посещение в Турция е променило дневния ред на Гърция и че гръцките медийни органи са коментирали, че Вашингтон отдава по-голямо значение на Турция в сравние с Гърция. Вестникът предава, че някои гръцки вестници са акцентували, че с това посещение Вашингтон е сложил край на политиката да се стои на еднакво разстояние от Анкара и Атина и че посещението на Обама ще повлияе и върху Турско-Гръцките отношения.

Вестник Стар съобщава, че с намесата на Централната Банка е станало ясно, че драстичното покачване на цената на Американския долар през последните 4 дни се дължи на спекулаторите, след което за последните 24 часа цената на долара се е понижила със 7 куруша. В новината се отбелязва, че спекулаторите теглещи кредит с нисък лихвен процент купуват долари, с което добиват високи печалби и че след като Централната банка е пуснала на пазара валута играта на спекулаторите се е провалилила и драстичното покачване на цената на долара е спряло.

Вестник Миллиет сочи, че Турският Статистически институт е оповестил, че след понижението в индустриалното производство, през месец февруари е било отбелязано понижение от 15,5 % и във възползването от пълния капацитет на индустрията в сравнение със същия период на предходната година.

Вестник Акшам съобщава, че след драстичното покачване на цената на долара и отрицателните сигнали в икономиката правителството е започнало подготовка за нов пакет отнасящ се за различните сектори.

Вестник Джумхуриет пише, че Президентът на САЩ Барак Обама е анулирал решението на бившия президент Буш забраняващо да се отпускат средства от фондовете на правителството за проучванията с базалтните клетки. Вестникът предава, че решението е било посрещнато със задоволство от научните среди и че в изявлението си в Белия Дом Обама е казал на изследователите да следват не идеологията, а науката.

Вестник Йенишафак съобщва, че цената на апартаментите и вилите на изкуствения остров на Катар наречен “Перлата на Катар” струват между 1 и 4 милиона долара. В новината пише, че строежа на 16те хиляди луксозни апартаменти и вили ще приключи през 2011 година и че на острова ще живеят 40 хиляди души.TRT
-
Президентът Гюл продължава контактите си в столицата на Иран Техеран...

Президентът Абдуллах Гюл заяви, че проблемите между Иран и САЩ няма да бъдат разрешени в кратки срокове но че се проявява добра воля по въпроса...


Posted 11.03.2009 12:27:21 UTC

Updated 11.03.2009 12:27:21 UTC
Президентът Абдуллах Гюл заяви, че проблемите между Иран и САЩ няма да бъдат разрешени в кратки срокове но че се проявява добра воля по въпроса.

Президентът Гюл продължава контактите си в столицата на Иран Техеран, където се намира за участие във високото равнище на Организацията за Икономическо сътрудничество. В Техеран Гюл разговаря с турски журналисти.

На въпрос как ще бъде преодоляно недоверието между САЩ и Иран, Гюл отбеляза, че първите стъпки започват с официалните изявления и че вече е налице коренна промяна в тона и съдържанието на изявленията. Президентът Гюл подчерта, че се е уверил в добрата воля на страните и че ще трябва да се положат усилия за да бъдат постепенно разрешени проблемите.

Президентът Гюл заяви, че посещението на президента на САЩ Обама в Турция е с голямо значение. Ако в началото бъдат предприети положителни стъпки, в бъдеще ще бъдат постигнати много важни резултати-каза Гюл.

Във връзка със срещата си с иранския президент Ахмединеджат Гюл заяви, че Турция поддържа с Иран добросъседски отношения и че Турция е страна която има съюзници в западния свят, поради което поема важни и специфични мисии.

На въпроса дали преди посещението на американския президент Обама ще бъдат предприети нови стъпки в рамките на турско-арменските отношения, президентът Гюл каза, че в момента протича един успешен период и искат да бъдат постигнати положителни резултати.

Днес президентът Гюл ще присъства на високото равнище на организацията и след някои двустранни контакти, във вечерните часове ще се завърне в Турция.ТРТ
-
Френските граждани подкрепят възстановяването на членството във Военното крило на НАТО...

Обществена анкета във Франция показа, че по-голямата част от френските граждани имат положително становище за завръщането на страната във военното крило на НАТО...

Posted 11.03.2009 12:38:44 UTC

Updated 11.03.2009 12:38:44 UTC

Обществена анкета във Франция показа, че по-голямата част от френските граждани имат положително становище за завръщането на страната във военното крило на НАТО. Според анкетата, 57 процента от французите имат положително становище и 37 процента имат отрицателно становище по въпроса. Въпросът със завръщането на Франция във военното крило на алианса ще се подложи на гласуване на сесиите на 17ти март на сената и парламента.

Според влязлата в сила във Франция конституционна промяна, гласуването на 17ти март ще бъде със силата на вот на доверие и ако документът за завръщането на Франция в командния механизъм на НАТО бъде отхвърлен, това ще доведе до падането на правителството. Но поради мнозинството на управляващата партия в сената и парламента, тази възможност почти отпада.

Възстановяването на членството на Франция във военното крило на НАТО ще добие категоричностна високото равнище по случай 60тата годишнина на НАТО, което ще се проведе на 3 и 4ти април в Страсбург и Кел.

Турция обмисля дали да наложи или не вето на завръщанвето на Франция във военното крило на НАТО, в отговор на приетия от френския парламент закон криминализиращ отричането на арменските твърдения за събитията от 1915та година.

Франция бе напуснала през 1966та година, по време на управлението на генерал Дьо Гол, военното крило на НАТО.ТРТ
-
Днес се проведе 22рата среща Талят-Христофяс...

Президентът на ТРСК Мехмед Али Талят и лидерът на кипърските гърци Димитрис Христофяс се срещнаха за 22ри пореден път...

Posted 11.03.2009 12:36:28 UTC

Updated 11.03.2009 12:36:28 UTC

Президентът на ТРСК Мехмед Али Талят и лидерът на кипърските гърци Димитрис Христофяс се срещнаха за 22ри пореден път в рамките на преговорите за разрешаване на кипърския проблем. По време на срещата започна обсъждането на главата "Въпроси засягащи ЕС". На продължаващите от септември миналата година преговори Талят и Христофяс обсъдиха главите Администрация и подялба на властта и Имуществени проблеми.

На срещата в буферната зона в Лефкоша присъства и специалният съветник на генералния секретар на ООН по кипърския проблем Александър Доунър.

Кипърските лидери целят да приключат обсъжданията над главата на четири срещи, а също така да определят и въпросите над които са постигнали споразумение и въпросите които са останали спорни по време на първия тур на преговорите.ТРТ

Новините от и за Турция-11.03.09 г.

Международният институт по печата призова ЕС да окаже натиск върху турския премиер за поведението към медиите
11 март 2009 | 12:20 | Агенция "Фокус"
Виена/Анкара. Международният институт по печата излезе с изявление, че поведението на премиера Реджеп Тайип Ердоган спрямо медиите застрашава свободата на словото в Турция и поиска помощ от ЕС в тази насока, пише турският вестник „Милиет”. Директорът на института Дейвид Дейдж се срещна с еврокомисаря по разширяването Оли Рен и поиска да бъде оказан натиск върху Турция за спазване нормите на ЕС за свободата на словото. В изявление на института се посочва също, че те и другите международни медийни организации изпитват загриженост от поведението на турския премиер към медиите и призивите му към гражданите за бойкот на вестниците, които публикуват разследвания по адрес на неговата дейност и политика. В изявлението се посочва, че медиите в Турция играят ключова роля за запазването на свободите и плурализма и свободата за осведомяване и придобиване на информация трябва да бъде гарантирана.

„Милиет”: Ще се случат много положителни неща по кюрдския въпрос в следващия период, каза Абдуллах Гюл
11 март 2009 | 11:49 | Агенция "Фокус"
Анкара. Президентът на Турция Абдуллах Гюл заяви, че ще се случат много положителни неща по кюрдския въпрос в следващия период, пише турският вестник „Милиет”. „Да се прехвърля този въпрос само извън границите на Турция ще бъде погрешно”, каза турският президент пред журналисти в самолета за Техеран. Гюл посочи, че с избора на Барак Обама за президент на САЩ може да започне нов период. „В истинския смисъл се откриха възможности за изграждане на нов световен ред и откриване на нов век в международните отношения”, изтъкна Гюл. Той каза, че Турция и САЩ споделят общи възгледи по Афганистан, Пакистан и кюрдския въпрос и ще продължат сътрудничеството си. Турският президент посочи, че с държавния секретар Хилари Клинтън са обсъдили и въпроса за Иран. Турция е обърнала внимание на необходимостта да бъдат разбрани притесненията на Иран за сигурността му, но е изтъкнала, че ако Иран се опита да отстрани тези притеснения с атомно оръжие, тя категорично ще се обяви срещу това.

“Хюриет”: Анкарската полиция е готова за местните избори
11 март 2009 | 11:46 | Агенция "Фокус"
Анкара. Анкарската полиция е готова за местните избори на 29 март, пише електронното издание на вестник “Хюриет”. На заседание вчера в анкарската дирекция по сигурността, председателствано от валията на Анкара Кемал Йонал, са били обсъдени мерките, които трябва да се вземат във връзка със сигурността на изборите. Решено е до 29 март да бъдат ангажирани 3 000 полици, а в деня на вота техният брой да бъде увеличен на 7 500 души.

Двеста филма ще бъдат показани на 28-я международен филмов фестивал в Истанбул
11 март 2009 | 11:43 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Двеста филма, от които 40 турски, ще бъдат показани на 28-я международен филмов фестивал в Истанбул, съобщи вестник “Хюриет”. Фестивалът започва на 3 април в Конгресния център “Лютфю Кърдар”. В категорията “Темата за човешките права в киното” 10 филма ще се състезават за “Наградата за кино на Съвета за Европа”.
Отличените филми ще бъдат оповестени и наградени на заключителната гала вечер на фестивала на 18 април.
Тази година към филмите, които ще бъдат показани в рамките на международния филмов фестивал в Истанбул, са прибавени и продукции на новото руско кино.

“Сабах”: Управляващата партия в Турция отстрани 7 председатели на околийски организации
11 март 2009 | 11:40 | Агенция "Фокус"
Анкара. Централният изпълнителен комитет на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ взе решение за отстраняване от длъжност на седем председатели на околийски организации на партията, пише вестник “Сабах”. Заседанието вчера бе председателствано от заместник генералния председател на ПСР Абдюлкадир Аксу. Освободени са лидерите на местните структури на ПСР в околиите Каргъ /провинция Чорум/, Ипсала /Одрин/, Язъконак /Малатия/, Гюроймак /Битлис/, Сараййоню /Коня/, Анамур /Мерсин/ и Акънджъла /Съвас/.

Четирима са загинали и четирима са ранени при автомобилна катастрофа в Анкара
11 март 2009 | 11:27 | Агенция "Фокус"
Анкара. Четирима души са загинали на място и четирима са тежко ранени при автомобилна катастрофа към 00.30 ч. в Анкара в квартал Чубук, съобщи електронното издание . По пътя към летище Есенбоа водач на лек автомобил започнал да се движи без контрол поради мократа настилка на пътя, навлязъл в насрещното движение и се блъснал челно в микробус. Ранените са настанени на лечение в различни болници в града. Заради тежката катастрофа едното платно от пътя е затворено за движение.

И двете страни са с добри намерения, но помежду има планини от лед, каза Абдуллах Гюл след среща с Ахмадинеджад
11 март 2009 | 11:17 | Агенция "Фокус"
Техеран. Президентът на Турция Абдуллах Гюл заяви след срещата си с президента на Иран Махмуд Ахмадинеджад и духовния лидер Али Хаменей, че и двете страни са с добри намерения, но помежду има планини от лед, съобщава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. „Проблеми, трупани в продължение на 30 години, не могат да се решат изведнъж”, добави Гюл. Преди заминаването си за Техеран Гюл изрази надежда, че след идването на власт на новия президент и правителството в САЩ диалогът относно Иран може да придобие по-добра насока и изтъкна, че това е особено важно за мира и стабилността на региона.

„Милиет”: Докладът на ЕП за Турция постави акцент на делото „Ергенекон” и светския характер
11 март 2009 | 10:46 | Агенция "Фокус"
Страсбург. Доклада за Турция, изготвен от европейската парламентаристка Риа Оомен-Рюитен, ще разисква днес Европейският парламент, пише турският вестник „Милиет”. Към проектодокумента бяха направени предложения за 16 промени. Двете от тях засягат делото „Ергенекон” и светския характер на страната. В предложението, направено от групата на либералите, се иска към текста да бъде добавено, че „ЕП изпитва притеснения от задържането на учители, преподаватели, университетски професори, журналисти, разследващи управляващите, на представители на правосъдието и други лица и от лошото отношение към обвинените”. Иска се също от Комисията на ЕС, който определя делото „Ергенекон” като скандал, да представи доклад в ЕП по този въпрос. В предложението на групата на социалистите се акцентира на светския принцип и се иска турското правителство последователно да следва този принцип и да се въздържа от действия, които могат да доведат до установяването на устройство на религиозна основа.

“Заман”: Фалшиви турски банкноти са заловени в Диарбекир
11 март 2009 | 10:20 | Агенция "Фокус"
Диарбекир. Голямо количество фалшиви турски банкноти са заловили в град Диарбекир екипи на отдела за борба с контрабандата и организираната престъпност, пише турският вестник “Заман”. Операцията е предприета след получен сигнал, че се прави опит банкнотите да бъдат пласирани на пазара чрез банки. При претърсване на едно лице са били иззети 99 банкноти от по 100 турски лири и 199 банкноти от по 50 турски лири, общо 19 850 турски лири /около 19 000 лева/. Срещу задържания Дж.Б. е повдигнато обвинение за пласиране на пазара на фалшиви банкноти, изправен е пред съда и е изпратен в затвора.

ДХА: Четирима турски граждани са задържани в Рим по обвинение в отвличане на афганистанец
11 март 2009 | 10:09 | Агенция "Фокус"
Рим. Четирима турски граждани са били задържани снощи в Рим по обвинение в отвличане на човек, съобщи Догу хабер ажансъ /ДХА/. При обиск на заведение за хранене, стопанисвано от четиримата, бил открит отвлечен от тях 34-годишен афганистански гражданин. Той е бил оставен на тъмно в малко помещение от 1,5 кв. м, като състоянието му било плачевно. Пред полицаите отвлеченият афганистански гражданин заявил, че е дошъл за да работи в заведението на 3 март, но още от самото начало бил поставен при затворнически условия от четиримата турци. Те го накарали да се обади по телефона на свои познати и да им каже, че трябва да се платят 20 000 евро за да бъде пуснат на свобода. Отвлеченият афганистански гражданин се оплакал също, че бил изтезаван с електрически ток.

АНКА: Барак Обама идва в Анкара на 6 април
11 март 2009 | 10:06 | Агенция "Фокус"
Анкара.Уточнени са окончателно датите на визитата на президента на САЩ Барак Обама в Турция, съобщи информационната агенция АНКА. Барак Обама идва в Анкара на 6 април, а на 7 април ще бъде в Истанбул.

Турски печат: Нови обвинения към задържаните по делото „Ергенекон” бяха представени във втория обвинителен акт
11 март 2009 | 09:52 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Приключилото изготвяне на втория обвинителен акт по делото „Ергенекон” и предаването му на съда, гледащ делото, привличат вниманието на турските вестници днес, наред с продължаващите предизборни изяви на политическите лидери. Вестник „Сабах” пише, че вторият обвинителен акт по делото „Ергенекон” е бил предаден вчера на 13-ти съд за тежки престъпления в Истанбул. В обвинението са посочени 56 имена, като към 12 от тях се отправя обвинение за ръководене на терористична организация. В акта, състоящ се от 1909 страници, 12 души, сред които генералите от запаса Шенер Еруйгур, Хуршит Толон, Левент Ерсьоз и полковник Хасан Атилла Угур, са обвинени в „ръководене на организацията” и опити за сваляне на правителството на турската република и прекратяване на работата на парламента чрез използването на принуда и насилие. За 14 души от обвинените се иска утежнена мярка на задържане в затвор.
Вестник „Радикал” пише, че във втория обвинителен акт по делото „Ергенекон” се съдържат тежки обвинения към подсъдимите. Според изявлението на Истанбулската републиканска прокуратура обвинителният акт се състои от пет глави и обхваща задържаните по делото при вълните от арести между 1 юли 21008 и 7 януари 2009 година. Според процедурата съдът трябва да приеме или отхвърли новото обвинение в рамките на 15 дни. Той има право също да върне обвинителния акт за допълнения или поправки.
Вестник „Милиет” посочва, че ако обвинението бъде прието, генералите Шенер Еруйгур, Хуршит Толон и други задържани са заплашени от мярка за затвор, удължена със 7,5 години от първоначално поискания срок. Вестникът посочва, че разследването продължава и в най-скоро време на съда ще бъде предаден третият обвинителен акт по делото. Вестник „Заман” отбелязва, че правосъдието само е определило своя дневен ред и своята програма, независимо от твърденията и спекулациите в публичното пространство и медиите, че за обявяването на втория обвинителен акт ще се изчакат изборите.

Министърът на отбраната на Турция заминава на посещение в Прага
11 март 2009 | 09:50 | Агенция "Фокус"
Анкара/Прага. Министърът на националната отбрана на Турция Веджди Гьонюл заминава днес на посещение в Прага, съобщават медиите. Визитата, който ще продължи до 14 март, е за участие в срещата на “тройката” на министрите на отбраната на страните от ЕС. Веджди Гьонюл и придружаващата го делегация ще присъстват и на срещата на министрите на отбраната на страните, които участват в проекта за производството на транспортен самолет А 400 М.

"Хюриет": Турски градове прекъсват побратимяването си с 12 български града заради признаването на арменския геноцид
11 март 2009 | 08:43 | Агенция "Фокус"
София/Анкара. Заради определянето на събитията от 1915 година като „геноцид” от страна на 12 общински съвета в България министерството на вътрешните работи на Турция издаде циркулярно писмо за изваждането им от списъка на побратимените градове, пише турският вестник „Хюриет”. Въз основа на текст на външното министерство вътрешното министерство разпрати до валийствата писмо, в което разпореди да не се изграждат отношения на побратимяване с 12 български града и да се преустановят изградените такива, като се вземе под внимание възгледа на министерството. Три турски града дори вече преустановиха побратимените връзки, след като стана ясно, че българските им „побратими” са приели резолюция за признаване на арменския геноцид. Бурса, Къркларели и Адапазаръ отмениха решенията за побратимяване съответно с Пловдив, Добрич и Шумен след това циркулярно писмо от 18 юли 2008 година.
Първото решение за определяне на събитията от 1915 година като геноцид взе общинският съвет в Пловдив на 4 октомври 2007 година. Останалите 11 общини все още не са взели решение, но са излезли с декларации в тази връзка, пише вестникът.

„Хюриет”: Избягали терористи от ПКК стават платени войници в частите на САЩ в Ирак и Афганистан
11 март 2009 | 08:13 | Агенция "Фокус"
Ербил/Анкара. Терористи, избягали от редовете на Кюрдската работническа партия /ПКК/ в резултат на тежките удари на турските въоръжени сили в Северен Ирак, заминават като наемни войници в армията на САЩ в Афганистан, пише турският вестник „Хюриет”. Според информация на телевизионния канал D терористичната организация претърпява тежки загуби и голям срив в духа след турските въздушни операции. Част от избягалите от ПКК терористи продължават живота си, разпръсквайки се в Северен Ирак, а други се връщат в Турция. Има и такива, които се включват в американските части в Ирак. Много терористи са подали искания в офиса на американските части в Ербил за включване в техните части като платени войници. След кратковременна подготовка в Багдад и придобиване на нова самоличност приетите от американското командване членове на ПКК биват изпращани в Афганистан срещу талибаните и „Ал-Кайда”. Мотивът на част от терористите от ПКК е получаване на „зелена карта” за САЩ.

Анадолската агенция: Вторият обвинителен акт по делото „Ергенекон” е изпратен на съда в Истанбул
11 март 2009 | 07:51 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Вторият обвинителен акт по делото срещу организация „Ергенекон” беше изпратен на 13-ти съд за тежки престъпления в Истанбул, предаде Анадолската агенция. В изявление на Републиканската прокуратура в Истанбул се посочва, че е приключило разследването, продължило след завеждане на делото на 10 юли 2008 година и на 8-ми март е заведено второ дело с обвинителен акт, състоящ се от 1909 страници. Вчера новото обвинение е предадено на 13-ти съд за тежки престъпления в Истанбул, който разглежда делото. В акта се посочва, че има 56 заподозрени, от които 21 са задържани, а в близко време ще започне разпит на 77 заподозрени лица, 48 от които са задържани, а 29 ще бъдат разпитвани без задържане.

Абдуллах Гюл е в Иран за участие в срещата на високо равнище на ОИС
11 март 2009 | 07:31 | Агенция "Фокус"
Техеран. Президентът на Турция Абдуллах Гюл е на посещение в Иран за участие в 10-та среща на високо равнище на Организацията за икономическо сътрудничество /ОИС/, която се провежда днес в столицата Техеран, съобщават медиите. Абдуллах Гюл е съпровождан от министъра на външните работи Али Бабаджан и от официална турска държавна делегация. В рамките на форума на високо равнище на ОИС Абдуллах Гюл провежда и двустранни срещи с ръководителите на делегациите на участващите държави.