Турските усилия за реформи буксуват

Турция на път да загърби Европа

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ще се откаже ли Турция от еврочленството?

Преди едва две години Анкара се амбицира да изпълни условията за членство в ЕС до 2013 година. Междувременно обаче министърът по европейските въпроси отстъпва от този курс. Турските усилия за реформи буксуват.

Турция се отказа от целта си да бъде приета най-късно до средата на следващото десетилетие в ЕС. "От време на време чета, че 2013-2014 година била датата за пълноправното членство на Турция в ЕС", каза министърът по въпросите на ЕС Егемен Багис на една конференция по европейската политика. "Не смятам, че това е много реалистично". Багис призна, че понастоящем на Турция не й достига енергия за нови реформаторски усилия.

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ердоган бездейства

От турската напоритост не е останало много

Багис, първият министър по въпросите на ЕС в страната си и същевременно главен преговарящ по присъединителните преговори в Брюксел, встъпи в длъжност едва от началото на тази година. Оттогава насам той очевидно е разбрал колко трудно е в дневния ред на Анкара да се включат политически, социални, културни или икономически реформи.

Министърът откровено призна, че от турската напоритост по отношение на реформите не е останало много. ЕС бил за Турция нещо като консултант-диетолог. Пациентът знаел, че трябвало да се храни здравословно и да се занимава със спорт. "Но повече удоволствие доставя да се седи пред телевизора и да се яде сладолед", допълни Багис.

От последната важна реформаторска стъпка, въвеждането на държавната кюрдска телевизия ТРТ 6 в началото на годината, в турската европейска политика не се е случвало нещо заслужаващо особено внимание. Премиерът Реджеп Ердоган наистина обеща надпартийни разговори за конституционна реформа, каквато ЕС иска отдавна, но досега нищо подобно не се случва, макар Ердоган да бе оповестил, че конституционните разговори ще започнат през април. И новият закон, регламентиращ правата на синдикатите, въпреки многократните настоявания от Брюксел не се развива.

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Не се очертава изход от застоя

Единодушие има само, щом стане дума за ваканция

Според Багис застоят се дължал най-вече на парламента и на опозицията. През последните седмици правителство и опозиция водиха ожесточени парламентарни дуели по един оспорван закон за почистване на минните полета по границата със Сирия. Работата и по други законодателни инициативи напредва твърде бавно. "Бюрокрацията ни работи", казва Егемен Багис, "но в парламента се трупат стотици законопроекти".

При тази ситуация било невъзможно да се ускори процеса на реформите. А промяна не се очертава, поне не в обозримо бъдеще. Изпълнени с единодушие правителство и опозиция решиха наскоро парламентарната ваканция да започне на първи юли. Само няколко дни по-рано Ердоган открито бе заявил, че парламентът ще работи по законопроекти до края на месец юли.

ВШ/ЙЙ/Тагесшпигел

Радио "Дойче веле"