ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 03.08.2010 Г.

ПРЕГЛЕД НА ТУРСКИЯ ПЕЧАТ 03.08.2010 Г.

Предлагаме ви в резюме по-важните новини отпечатани в днешните броеве на турските вестници.

Изпратена 03.08.2010 10:11:14 UTC

Обновена 03.08.2010 10:11:14 UTC

Вестник Ватан излиза с новина, в която съобщава, че след израелското нападение на 31 май срещу кораба „Мави Мармара”, превозваща хуманитарна помощ за ивицата Газа, при която загинаха 9 турски граждани, Турция беше поставила на Израел три условия и че е изпълнено едното от въпросните условия.Вестникът пише, че Израелското правителство е приело провеждането на международно разследване на атаката срещу турския кораб. В новината се подчертава, че Премиерът Реджеп Тайип Ердоган беше поставил три условия за подобряването на отношенията с Израел, а именно- Израел да приеме провеждането на международно разследване , да освободи задържаните след нападението срещу флотилията турски кораби, да се извини и да изплати компенсации.В новината на вестника се отбелязва, че Израел беше оповестил преди две седмици че ще освободи трите турски кораби, включително кораба „Мави Мармара” .

Вестник Сабах на първа страница помества новина по същата тема и съобщава, че Израел се е съгласил независима международна комисия на ООН да разследва случая с кораба „Мави Мармара”.В новината се отбелязва, че Генералният секретар на ООН Бан Ки Мун е съобщил за това решение и че международното разследване ще започне на 10 август от четиричленна международна експертна комисия, в която ще има по един представител на Турция и на Израел.

Вестник Стар пише, че Турският Външен Министър Ахмет Давутоглу е заявил, че съставената от ООН международна комисия за разследване на атаката срещу кораба „Мави Мармара” ще бъде потвърждение на върховенството на международното право.

„ Великолепното завръщане на шампионите-лекоатлетки” в новина с това заглавие вестник Сабах на спортната си страница съобщава, че турските атлетки, които постигнаха историческа победа на Европейското първенство по лека атлетика в Барселона, бяха посрещнати възторжено на истанбулското летище Ататюрк. В новината се отбелязва, че лекоатлетката Невин Янът, която в бягането на 100 метра с препятствия грабна златото каза „ На Европейското първенство отидох, за да спечеля първото място и трудът ми бе възнаграден.” Летоатлетката Алемиту Бекеле, която спечели златен медал разкри удоволствието си след спечеления медал със следните думи :” Когато тичах с турското знаме се чувствах като възродена”.

Вестник Стар в новина по същата тема, пише, че Алемиту Бекеле, която стана европейски шампион на 5 хиляди метра е казала: „Когато на церемонията по връчване на медалите прозвуча химна на Република Турция не можах да възпра сълзите си.Ще спечеля златен медал и на Световния шампионат и на Олимпиадата.”

Вестник Миллийет излиза с новина в която помества написаното от кмета на Лондон Борис Джонсън, който е от турски произход и който прави взаимовръзка между разрастването на Истанбулското летище Ататюрк с растежа на турската икономика. В новината се подчертава, че Борис Джонсън, който е написал статия за Турция и която статия бе публикувана в английското списание Дейли Телеграф е разказал подробно за посещението си в Турция и обсипал с хвалебствия турската икономика, която след спад постигна растеж от 11 процента.

ТРТ / Портал Турция